Immobilienwörterbuch (DE – EN)

1 / 9 - A - Abe - Abs - Ac - Alt - Ane - Anm - Arc - Are - Au - Ausl - B - Bak - Bas - Bauf - Baul - Baus - Bauu - Bed - Bele - Beri - Beto - Betr - Bim - Bod - Bog - Brat - Brun - Büroi - Bung - C - D - Dam - Def - Di - Do - Dre - E - Eim - Einw - Eis - Ent - Ere - F - Fas - Fer - Fi - Flo - Frei - Fu - G - Ge - Gebäudef - Gebe - Gem - Ges - Gew - GF - Glo - Gro - Grundr - H - Han - Har - Haus - He - Hi - Hog - Hot - Hov - I - Immobiliend - Immobilienm Imp - Inn - J - K - Kan - Kart - Ke - Kir - Kli - Kom - Kor - Kug - L - Lager - Land - Lang - Le - Lem - Log - M - Mas - Me - Mete - Min - Mon - Mu - N - Ne - No - O - Of - P - Par - Pf - Plani - Pr - Q - R - Rau - Re - Rei - Rev - Rok - S - Sar - Schalt - Schle - Scho - Schut - Sek - Sik - Spa - Spo - Stadt - Staf - Stak - Stein - Str - Stre - T - Tem - Ti - Tr - Tro - Tur - U - Umw - Unt - V - Verg- Verp - Vi - Vor - W - Wang - Wass - Weh - Win - Wohn- Wohni - Wohnu - X/Y - Z - Zen - Zieh - Zu

monastisch monastic

Monatsmiete monthly rent

Mönch (Konvexziegel) convex tile

Mönchskloster monastery

Mönchsziegel convex tile

Mondholz moon timber

Mondobservatorium moon observatory

Mondpyramide moon pyramid

Mondstation moon station

Mondtempel moon temple

Mondtor moon gate

Mondwarte (Observatorium) moon observatory

Monierbauweise (Stahlbetonbauweise) reinforced concrete construction

Moniereisen rebar

Monierzange concreter's pliers

Monoblockrahmen monoblock frame

Monodeponie mono landfill

Monokultur monoculture

Monolith monolith

Monolithbauweise monolithic construction

Monolithplatte monolithic slab

Monopolantenne monopole aerial (UK); monopole antenna (US)

Monopolstadt monopoly city

Monopolstandort monopoly location

Monopteros (Rundtempel ohne Cella) monopteros

Monoputz monocouche

Monorail monorail

monozentrisch monocentric

Montage fitting; installation

Montageabteilung (räumlich) fitting shop

Montageanker mounting anchor

Montageanlage assembly facility

Montagearbeit(en) installation work

Montageband assembly line

Montagebauweise, nach Camus (Plattenbauweise) Camus system

Montageblech mounting plate

Montagebolzen assembly bolt

Montagedefekt fitting damage

Montagefehler installation fault

Montagehalle assembly shop

Montagehalle, des Space Shuttle (Kennedy Space Center, FL, US) Vehicle Assembly Building (VAB; ursprünglich Vertical Assembly Building)

Montagekleber installation adhesive

Montagematerial mounting material

Montageort installation site; place of installation

Montageplan (zeitlicher Ablauf) assembly schedule

Montageplan installation plan

Montageplattform assembly platform

Montageprozess installation process

Montagerahmen mounting frame

Montageraster mounting grid

Montagerohr mounting tube

Montagesatz mounting kit; mounting set

Montageschaum installation foam

Montageschiene mounting rail

Montagesystem mounting system

Montageteil installation component; installation part

Montageturm (Raumfahrt) service tower

Montagevorgang installation procedure

Montagewerk assembly plant

Montagewerksbau (Vorgang) assembly plant construction

Montagewerksstandort assembly plant location

Montagewerkstatt assembly shop

Montagewerkstätte assembly plant; assembly shop

Montagewerksverlagerung assembly plant relocation

Montagewerksverlegung assembly plant relocation

Montagewinkel mounting angle

Montagezeit installation time

Montagezement installation cement

Montalembertscher Turm (Festungsbau) Montalembert tower

Montangebiet mining area

Montanregion mining region

Monte-Carlo Simulation Monte Carlo simulation

Montmoyen (französischer Kalkstein. Baustoff) Montmoyen

Monument monument

Monument, architektonisches architectural monument

Monument, historisches historic monument; historical monument

monumental monumental

Monumentalachse monumental axis

Monumentalaltar monumental altar

Monumentalarchitektur monumental architecture

Monumentalbau (Gebäude) monumental building; monumental structure

Monumentalbaukunst monumental architecture

Monumentalbauweise monumental construction

Monumentalbauwerk monumental building; monumental structure

Monumentalbogen monumental arch

Monumentalbrücke monumental bridge

Monumentalbrückenbau (Vorgang) monumental bridge construction

Monumentalbrunnen monumental fountain

Monumentaldenkmal monumental memorial

Monumentalfestung monumental fortress

Monumentalgebäude monumental building

Monumentalgrab monumental tomb

Monumentalgrabmal monumental tomb

Monumentalkirche monumental church

Monumentalkuppel monumental dome

Monumentalpfeiler monumental pier

Monumentalsäule monumental column

Monumentalstadt monumental city

Monumentalstatue monumental statue

Monumentaltempel monumental temple

Monumentalturm monumental tower

Monumentinstandhaltung monument maintenance

Monumentinstandsetzung monument repair

Moor bog; moor

Moorerde muck

Moorkolonie fen community

Moorsiedlung fen community; fen settlement

Moosgummi expanded rubber; moss rubber

Mordkommission homicide squad; homicide division (US); murder squad

MORIS (Information) Maintenance and Operations Resources Information System

Mormonendorf Mormon village

Mormonensiedlung Mormon settlement

Mormonenstadt Mormon town

morsch brittle; rotten, unsound

Mörtel mortar

Mörtel, aktivierter activated mortar

Mörtel, bewehrter reinforced mortar

Mörtel, bindemittelreicher fat mortar

Mörtel, bituminöser bituminous mortar

Mörtel, fetter fat mortar; rich mortar

Mörtel, feuerfester refractory mortar

Mörtel, hydraulischer hydraulic mortar

Mörtel, magerer lean mortar

Mörtel, plastischer plastic mortar

Mörtel, selbstnivellierender self-leveling mortar (US); self-levelling mortar (UK)

Mörtel, wärmehärtender heat-setting mortar

Mörtelanalyse mortar analysis

Mörtelart type of mortar

Mörtelaufbereitung mortar preparation

Mörtelauswahl mortar selection

Mörtelbeimengung mortar admixture

Mörtelbeimischung mortar admixture

Mörtelbett mortar bed

Mörtelbrett mortar board; mortarboard

Mörteldeckung mortar cover

Mörteleigenschaften mortar properties

Mörtelentferner (Löser) mortar remover

Mörtelfangholz (beim Mauern von Hohlraumwänden) cavity batten

Mörtelfarbe (Farbton) mortar color (US); mortar colour (UK)

Mörtelfestigkeit mortar strength; strength of mortar

Mörtelfuge mortar joint

Mörtelfuge (noch zu füllen) abreuvoir

Mörtelgemisch mortar mixture

Mörtelgips mortar gypsum

Mörtelgruppe class of mortar

Mörtelhandbuch mortar manual

Mörtelhersteller mortar manufacturer

Mörtelherstellung mortar production

Mörtelindustrie mortar industry

Mörtelindustrieorganisation, Europäische European Mortar Industry Organisation; EMO

Mörtelindustrieverband mortar industry association

Mörtelkalk mortar lime

Mörtelkelle mortar trowel

Mörtelklasse class of mortar

Mörtelkübel mortar tub

mörtellos mortarless

Mörtellöser (Entferner) mortar remover

Mörtelmaschine mortar machine

Mörtelmischung mortar mixture

Mörtelmix mortar mix

Mörtelmühle mortar mill

Mörtelnest mortar pocket

Mörtelproduktion mortar manufacturing; mortar production

Mörtelproduzent mortar manufacturer

Mörtelpumpe mortar pump

Mörtelschwund shrinkage of mortar; mortar shrinkage (seltener)

Mörtelschwund, trocknungsbedingter drying shrinkage of mortar

Mörtelstandards standards for mortar

Mörtelstandards, Europäische European Standards for Mortar

Mörtelsystem mortar system

Mörteltrog mortar drum; mortar trough

Mörteltyp type of mortar

Mörtelüberstand cold pie

Mörtelvergütungsmittel mortar aggregate

Mörtelversiegelung, dauerelastische non-shrink grout

Mörtelwahl mortar selection

Mörtelzusatz mortar additive; mortar admixture

Mörtelzusatzstoff mortar additive; mortar admixture

Mörtelzuschlagstoff mortar aggregate

Mosaik mosaic

Mosaik, gläsernes glass mosaic

Mosaik, keramisches ceramic mosaic

Mosaik, marmornes marble mosaic

Mosaik, metallenes metal mosaic

Mosaikboden mosaic floor; tessellated floor

Mosaikbrunnen (Zierbrunnen) mosaic fountain

Mosaikdach mosaic roof

Mosaikdecke mosaic ceiling

Mosaikfassade mosaic facade

Mosaikfliese mosaic tile

Mosaikfliesenboden mosaic tile floor

Mosaikfußboden mosaic floor; tessellated floor

Mosaikgewölbe mosaic vault

Mosaikkuppel mosaic dome

Mosaikmuster mosaic pattern

Mosaikparkett mosaic parquet

Mosaikpflaster mosaic paving

Mosaikpflasterstein mosaic paving sett

Mosaikstein tessera

Moschee mosque

Moschee-Eingang mosque entrance

Moschee-Erbauer mosque builder

Moschee-Ornamentik mosque ornamentation

Moschee, maurische Moorish mosque

Moschee, schiitische Shiite mosque

Moschee, sunnitische Sunnite mosque

Moscheeabriss mosque demolition

Moscheeansicht mosque view; view of mosque

Moscheeanzahl number of mosques

Moscheearchitekt mosque architect

Moscheearchitektur mosque architecture

Moscheebau (Vorgang) mosque construction

Moscheebauer mosque builder

Moscheebaukosten mosque construction costs

Moscheebaukunst mosque architecture

Moscheebauprojekt mosque construction project

Moscheebaustelle mosque construction site

Moscheebrand mosque fire

Moscheedach mosque roof

Moscheefassade mosque facade

Moscheefenster mosque window

Moscheegarten mosque garden

Moscheegebäude mosque building

Moscheekuppel mosque dome

Moscheemauer mosque wall

Moscheeneubau (Gebäude) new mosque

Moscheeneubau (Vorgang) new mosque construction

Moscheenstadt, von Bagerhat (BD. Weltkulturerbe) (Historic) Mosque City of Bagerhat

Moscheeplaner mosque planner

Moscheeplanung mosque planning

Moscheereinigung mosque cleaning

Moscheerenovierung mosque renovation

Moscheerestaurierung mosque restoration

Moscheerückbau mosque demolition

Moscheesanierung mosque refurbishment

Moscheestandort mosque location

Moscheetor mosque gate

Moscheetreppe mosque stairs

Moscheeturm mosque tower; minaret

Moscheevorplatz mosque forecourt

Moscheezeichnung mosque drawing

Moscheezerstörung mosque destruction

Moses-Brunnen (Rom, IT) Moses fountain

Moskauer Manege (RU) Moscow Manege

Mossobe (äthiopischer Kalkstein) Mossobe

Mota (frühe Burgform) motte

Motel motel

Motel, abgewirtschaftetes run-down motel

Motel, am Wasser waterfront motel

Motel, angeschlossenes (an eine Kette usw.) affiliated motel

Motel, baufälliges derelict motel; dilapidated motel

Motel, behindertengerechtes ADA compliant motel (US; ADA = »Americans with Disabilities Act«)

Motel, im Bau motel under construction

Motel, leerstehendes vacant motel

Motel, mit einzelnen Blockhütten log cabin court (US)

Motel, mit einzelnen Hütten cabin court (US)

Motel, neu erbautes newly built motel; newly constructed motel

Motel, neu eröffnetes newly opened motel

Motel, saniertes refurbished motel; rehabilitated motel

Motel, sanierungsbedürftiges motel in need of refurbishment

Motel, schäbiges seedy motel; shabby motel

Motel, überaltertes obsolete motel

Motel, umgestaltetes (tiefgreifend) remodeled motel (US); remodelled motel (UK)

Motel, unabhängiges independent motel

Motelabriss motel demolition

Moteladresse motel address

Motelansicht motel view

Motelauslastung motel occupancy

Motelauslastungsquote motel occupancy rate

Motelauslastungsrate motel occupancy rate

Motelbar motel bar

Motelbau (Gebäude) motel building

Motelbau (Vorgang) motel construction

Motelbaukosten motel construction cost(s)

Motelbauprojekt motel construction project

Motelbesitz motel ownership

Motelbesitzer motel owner

Motelbetreiber motel operator

Motelbetrieb motel operation

Motelbrand motel fire

Moteldach motel roof

Moteldatenbank motel database

Moteleigentum motel ownership

Moteleigentümer motel owner

Moteleingang motel entrance

Moteletage motel floor

Motelfassade motel facade

Motelfenster motel window

Motelflur motel corridor

Motelgast motel guest

Motelgebäude motel building

Motelgeschoss motel floor

Motelgeschoß (AT) motel floor

Motelinhaber motel keeper

Motelkauf motel purchase

Motelkäufer motel buyer

Motelkette motel chain

Motelkorridor motel corridor

Motellokal motel restaurant

Motelmanager motel manager

Motelmarke motel brand

Motelmodernisierung motel modernization

Motelname motel name

Motelneubau (Gebäude) new motel (building)

Motelneubau (Vorgang) new motel construction

Motelpacht motel lease

Motelparkplatz motel car park (UK); motel parking lot (US)

Motelportefeuille motel portfolio

Motelportfolio motel portfolio

Motelrestaurant motel restaurant

Motelrückbau motel demolition

Motelsanierung motel refurbishment

Motelstandort motel location

Motelumgestaltung (tief greifende) motel remodeling (US); motel remodelling (UK)

Motelverband motel association

Motelverkauf motel sale

Motelverkäufer motel seller

Motelverkaufspreis motel sale price

Motelverlagerung motel relocation

Motelzimmer motel room

Motelzimmerpreis (Übernachtungspreis) motel room rate

Motorenwerk engine works

Motorisierungsgrad car ownership rate

Motormühle motor mill

Motorradfabrik motorcycle plant

Motorradschuppen motor bike shed; bike shed (Kurzform; auch Fahrradschuppen)

Motorradwerk motorcycle plant

Motte (frühe Burgform) motte

MOU / MuO (Recht) memorandum of understanding

mozarabisch Mozarabic

MPC (Beruf) Master of City Planning

MPC (Planung) master planned community

MPlan (Beruf) Master of Planning

MPLIS (Planung) multipurpose land information system

MPO (Planung) metropolitan planning organization

MPT (Finanzen) modern portfolio theory

MPTB (Finanzen) mortgage-pass-through bond

MPU (Beruf) Master of Urban Planning

MRA (Beruf) Master Residential Appraiser

MRC (Einzelhandel) major retail center

MRC (Kartographie) map reference code (USGS)

MRED (Ausbildung; US) Master of Real Estate Development

MRP (Beruf) Master of Regional Planning

MSA (Beruf) Master Senior Appraiser

MSA (Planung, Statistik) Metropolitan Statistical Area

MSB (Finanzen) mutual savings bank

Mschatta-Fassade (ehemals JO, heute Pergamonmuseum, Berlin) Mshatta Facade

MSE (Wasserbau) mechanically stabilized embankment

MSHA (Verwaltung) Mine Safety and Health Administration

MSL (Geographie) mean sea level

MsRED (Ausbildung; US) Master of Science in Real Estate Development

MTP (Beruf) Master of Town Planning