Wörterbuch Immobilienwirtschaft Deutsch - Englisch

A Abd Abg Absi Ag Alt Anl Ap Are Au Aus Ausk B Bag Bai Bap Bau Baud Bauh Baul
Baur Baut Be Beh Ber Bet Betr Bi Bit Blo Bog Br Bri Brun Bun Bur Büro C Ci D
Dam De Dei Di Dom Dr Ds E Eig Einl Einz El Ent Er Ert F Fah Fal Fass Fe
Fer Fes Fi Fl Flag Flo Flur Fo Fr Fro G Gart Gas Ge Gebe Ged Gem Ges Get Gi
Glas Gr Gre Gru H Ham Hau Haus He Hi Hof Hol Hot Hu I Imp Inf Ins J K
Kac Kalo Kan Kant Kasi Ke Kern Kino Kl Klip Kn Kom Konu Kr Kri Kuk Kup L Lag Lan
Lang Le Lehm Les Lo Luf M Mar Marm Mau Me Met Mi Mik Mo Mor Mud N Ne Ni
Nu O Od On P Pale Park Pe Ph Planu Ple Pr Prov Q R Ram Raum Re Reg Rend
Ri Rob Rok Ru S Sand Sau Sch Scham Schi Schl Schlo Schn Schr Schul Schw Se Sen Sie Sk
Spa Spez Spin St Stadt Staf Stak Ste Stel Str Stre Stur T Tei Tena Th Til Top Tr Trap
Tri Tu Tur U Uf Umw Un V Verbl Verh Verl Verp Versu Vi Vo Vorn W Walf Wanda Wando
Warm Warn Wass Wc Wein Werk Wi Wink Wohn Wohnu Wolk XYZ Zeb Zem Zen Zi Zier Zins Zu Zw
Staketenzaun palisade
Stalaktitendekoration (islamische Architektur) stalactite decoration, mocárabe, honeycomb work, stalactite work
Stalaktitenkapitell stalactite capital
Stalaktitgewölbe stalactite vault
Stalin-Linie (WK II; sowjetische Befestigungsanlagen) Stalin Line
stalinistisch (Architektur) Stalinist
Der tote Afghane. Die Will-Gatling-Saga Eine rabenschwarze Kriminalsatire für Volljährige mit starken Nerven (erhältlich als eBook bei Amazon)
Stall stable
Stall abgebrannter burned down barn; burnt down barn
Stall, ausgebannter burned out barn; burnt out barn
Stall, niedergebrannter burned down barn; burnt down barn
Stallanzahl number of stables
Stallbau (Vorgang) stable construction
Stallbereich stable area
Stallbrand stable fire
Stallbreite stable width; width of stable
Stalldach stable roof (heißt auch stabiles Dach)
Stalleingang stable entrance
Stallfenster stable window
Stallfläche stable area
Stallgröße stable size; size of stable
Stallhöhe stable height; height of stable
Stalllänge stable length; length of stable
Stallmauer stable wall
Stalltor stable gate
Stalltür stable door
Stalltyp stable type
Stallung stables
Stallwand stable wall
Stambha (indischer Säulentyp) stambha
Stammbalkenwehr stoplog weir
Stammburg family seat
Stammesarchitektur tribal architecture
Stammesburg tribal castle
Stammesdorf tribal village
Stammesfestung tribal fortress
Cover. Wahrlich wirklich widersinnig Ein satirischer Roman, der eines beweist: Die Welt, die wir zu kennen glauben, ist eine Illusion. Dieses enthüllende Buch wird Ihre Sicht der Dinge und des Lebens gründlich zurechtrücken. – Sofern Sie den Mut besitzen, sich auf die Wahrheit einzulassen 😈 😉 (eBook)
Stammesgebiet tribal territory
Stammesreservat tribal reservation
Stammessiedlung tribal settlement
Stammesterritorium tribal territory
Stammhaus (einer Firma) parent company
Stammhaus (genealogisch) ancestral home
Stammkneipe favorite bar (US); favourite pub (UK)
Stammschloss family seat
Stammsitz (eines Unternehmens) headquarters
Stammwerk parent plant
Stampfbeton compressed concrete
Stampfer (Baumaschine) tamper
Stampflehm rammed earth; rammed clay (seltener)
Stampflehmbau (Gebäude) rammed earth building
Stampflehmbauweise rammed earth construction (technique)
Stampflehmbauwerk rammed earth building
Stampflehmboden rammed earth floor
Stampflehmfußboden rammed earth floor
Stampflehmgebäude rammed earth building
Stampflehmhaus rammed earth house
Stampflehmmauer rammed earth wall
Stampflehmwand rammed earth wall
Stampfschicht rammed layer
Standanzahl (Messestände usw.) number of stands
Standardarchitektur standard architecture (auch gängiger Computertechnikbegriff)
Standardbau (Gebäude) standard building
Standardbauweise standard construction
Standardbauwerk standard building
Standardbeleuchtung standard lighting
Standardfundament standard foundation
Standardgebäude standard building
Standardgeschoss standard floor
Standardisierung des Oberbaus, Richtlinien für die (Straßenbau) guidelines for standardisation of road pavements (road construction)
Standardmietvereinbarung standard lease agreement
Standardmietvertrag standard lease agreement
Standardprofilglas standard profile glass
Standardquerschnitt (Normquerschnitt) standard cross-section
Standardtür standard door
Standardzimmer (Hotel) standard room
Standbau (Messestand) stand construction
Standbaumaterial (Messestand) stand construction material
Standbedachung (Messestand) stand roofing
Standbereich (Messestand) stand area
Standdach (Messestand) stand roof
Standdesign (Messestand) stand design
Standdrän vertical drain
Ständer (Hut-, Kartenständer usw.) stand
Ständerbauweise (Fachwerkbau) framing; light frame construction
Ständerbohrmaschine pillar drill (UK); drill press (US)
Ständerwand partition wall
Standesamt registry office (UK)
Standfestigkeit stability
Standfläche (Messestand) stand area
Standgestaltung (Messestand) stand design
Standgröße (Messestand) stand size
Standheizkörper upright heater; upright radiator
Standlager (römischer Legionen) castrum stativum; standing camp
Standleuchte standard lamp
Standnummerierung (Messestand) stand numbering
Standort location; site
Standort, abgeschiedener secluded location
Standort, am Fluss riverside location
Standort, am Meer seaside location
Standort, am See lakeside location
Standort, am Wasser waterfront location
Standort, an der Küste coastal location
Standort, attraktiver attractive location
Standort, aufgegebener abandoned location; abandoned site
Standort, aufsteigender (besser werdender) improving location
Standort, außerstädtischer (außerhalb von Städten) out-of-town location
Standort, begehrter coveted location; desired location
Standort, bevorzugter preferred location
Standort, ehemaliger former location
Standort, erstklassiger prime location
Standort, früherer former location
Standort, geeigneter suitable location
Standort, geographischer geographic location; geographical location
Standort, guter good location
Standort, idealer ideal location
Standort, im Nirgendwo (völlig abseits) location in the middle of nowhere
Standort, industrieller (Industriestandort) industrial location
Standort, konkurrenzfähiger competitive location
Standort, ländlicher rural location
Standort, mittelmäßiger mediocre location
Standort, nachrangiger secondary location
Standort, optimaler optimal location
Standort, solitärer standalone location; solitary location
Standort, städtischer urban location
Standort, strategischer strategic location
Standort, teurer expensive location
Standort, vorheriger previous location
Standort, vorörtlicher suburban location
Standort, vorstädtischer suburban location
Standort, wettbewerbsfähiger competitive location
Standortabhängigkeit location dependence; location dependency
Standortanalyse location analysis; site analysis
Standortanalytiker location analyst
Standortansprüche (zumeist Plural) location requirements
Standortanzahl number of locations
Standortanzeiger (eines Aufzugs, im Vorraum) hall lantern
Standortaspekt location aspect; location issue
Standortaufnahme location survey; site survey
Standortberater location consultant
Standortberatung location consulting
Standortberatungsfirma location consulting company
Standortberatungsunternehmen location consulting company
Standortbeurteilung location evaluation
Standortbetrachtung location consideration(s)
Standortbewertung evaluation of a location
standortbezogen location related; location-related
Standortdaten location data
Standortdebatte location debate
Standortdetails location details
Standortdokumentation location documentation
Standorteinteilung (Klassifizierung) location classification
Standortentscheidung location decision
Standortentwicklung (insbesondere aktiv) location development
Standortentwicklungskonzept (für ein Grundstück) site development concept
Standortentwicklungsplan location development plan
Standortentwicklungsplan (bezogen auf ein Grundstück) site development plan
Standorterfordernisse (zumeist Plural) location requirements
Standorterkundung site exploration
Standorterwägung(en) location consideration(s)
Standortexperte location expert
Standortfaktor locational factor
Standortflexibilität location flexibility
Standortförderung (kann auch als Standortwerbung aufgefasst werden) location promotion
Standortforschung location research
Standortfrage location issue
standortgebunden location bound; location-bound
Standortgunst advantage of location
Standortgutachten site appraisal
Standorthierarchie location hierarchy
Die Kaynór-Kriege Ein Science Fiction, der sich um den Kampf eines kleinen Volkes gegen ein gewaltiges, von grausamen Kaisern regiertes Sternenreich dreht. Viele Begebenheiten spiegeln sich in den Wahrnehmungen einer künstlichen Intelligenz. Diese erstaunliche KI – ein verkörperungsfähiges Hologramm – beleuchtet auch zahlreiche menschliche Eigenarten. (eBook)
Standortindex location index
Standortkarte location map
Standortkartierung location mapping
Standortkategorie location category
Standortklasse location class
Standortklassifizierung location classification
Standortkosten location costs
standörtlich locational
Standortmanagement location management
Standortmanager location manager
Standortmarketing location promotion
Standortmodell (Weber usw.) location model
Standortnachteil disadvantage of location
Standortnähe location proximity
Standortoptimum locational optimum
Standortoption location option; locational option (selten)
Standortparameter location parameter
Standortplaner location planner
Standortplanung location planning
Standortpotential location potential
Standortpotenzial location potential
Standortpräferenz locational preference
Standortpräsentation location presentation
Standortproblem location problem
Standortprofil location profile
Standortqualität locational quality; quality of a location
Standortrisiko locational risk
Standortschwäche location deficiency
Standortselektion location selection
Standortsicherung securing a location
Standortspezialist location specialist
standortspezifisch location specific; location-specific
Standortstrategie location strategy
Standortstrukturen location structures
Standortstudie location study; location survey
Standortsuche location search
Standortthema location issue
Standorttheorie location theory
standorttreu loyal to a location
Standorttreue loyalty to a location
Standorttyp location type; type of location
Standortüberlegungen location considerations
Standortübungsplatz (Militär) garrison training area
Standortvergleich location comparison
Standortverlagerung relocation
Standortverlegung relocation
Standortvermarktung location marketing
Standortverzeichnis location directory
Standortvorliebe locational preference
Standortvorteil advantage of location
Standortwahl choice of location; locational choice
Standortwechsel location change
Standortwechsel (Umsiedlung) relocation
Standortwettbewerb location competition; location contest
Standortwettstreit location contest
Standpumpe floor pump
Standquartier fixed quarters
Standrohr standpipe
Standseilbahn funicular; funicular railway; inclined railway; cliff railway
Standseilbahnsystem funicular railway system
Standsicherheit (eines Gebäudes) stability against collapse
Standsicherheit (Statik) stability
Standsicherheitsnachweis (Statik) proof of stability
Standsockel (z. B. einer Statue) pedestal
Standspur (Bankette / Seitenstreifen einer Autobahn) hard shoulder
Standüberdachung (Messestand) stand roofing
Standuhr grandfather clock; long case clock
Stangengerüst pole scaffolding
Stangenmessung (Hydrologie, Potamologie) wading measurement
Stanzwerk stamp mill
Stapelanlage (Holzwerk usw.) stacking plant
Stapelhalle stacking bay
Stapelplatz (historisch; Handelsplatz) trading centre (UK)
Stapelplatz (Lager) stacking ground
Stararchitekt star architect
Starkstromtechnik high-voltage technology
Startbahn runway
Startbahnanzahl number of runways
Startbahnausbesserung runway repair
Startbahnbau runway construction
Startbahnbeleuchtung runway lighting
Startbahnbreite runway width
Startbahninstandhaltung runway maintenance
Startbahninstandsetzung runway repair
Startbahnlänge runway length
Startbahnmitte runway center (US); runway centre (UK)
Startbahnoberfläche runway surface
Startbahnreparatur runway repair
Startbahnsystem runway system
Startbahnverbreiterung runway widening
Startbahnverlängerung runway extension
Startbahnwartung runway maintenance
Startkontrollzentrum (für Raketen) launch control center (US); launch control centre (UK)
Startplattform (für Raketen) launching pad; launch pad
Startrampe (für Raketen) launching pad; launch pad
Starttisch (für Raketen) launching pad; launch pad
Startturm launch tower
Statik (Bau) structural design; structural engineering
Statikberechnung static calculation
Statiker structural engineer
Statiklösung structural design solution
Station station
Station, chirurgische surgical ward
Station, hydrometrische hydrometric station
Station, meteorologische meteorological station
Stationsgebäude station building
Stationsplanung station planning
Stationsstandort station location
statisch static; statical
statisch bestimmt statically determinate
statisch überbestimmt hyperstatic
statisch unbestimmt statically indeterminate
Statistik, amtliche official statistics
Statistik, hotelbetriebliche hotel operating statistics (HOST)
Stätte place; site
Stätte, archäologische archaeological site
Statue statue
Statue, monolithische monolithic statue
Statue, monumentale monumental statue
Statuenbrunnen statue fountain
Statuengruppe group of statues
Statuennische (architektonisch) habitacle
Statutarstadt (Österreich, Tschechien) statutory city
Stauanlage dam structure
Staubabdeckung dust cover
Staubabsaugung dust extraction
Staubabsaugungsanlage dust extraction system
Staubabscheider dust arrester; dust collector
Staubabscheidung dust separation
staubdicht dustproof
Staubfang dust separator
Staubfilter dust filter
staubgeschützt dustproof
Staubkalk lime powder
Staubkonzentration dust concentration
Staubmaske dust mask
Staubmessung dust measurement
Staubsammler dust collector
Staubsauganlage vacuum cleaning system
Staubsauger HooverTM (UK); vacuum cleaner
Staubschild dust shield
Staubschutz dust protection
Staubschutzmaske dust mask; dust respirator
Staubschutz (Schirm usw.) dust guard
Staudamm dam
Staudamm, aus Beton concrete dam
Staudamm, erdbebenbeschädigter earthquake-damaged dam
Staudamm, gemauerter masonry dam
Staudamm, hölzerner timber dam
Staudamm, im Bau dam under construction
Staudamm, stählerner steel dam
Staudammabdichtung dam sealing
Staudammabschnitt dam section
Staudammansicht dam view
Staudammausbesserung dam renovation; dam repair
Staudammausrüstung dam equipment
Staudammbasis dam base
Staudammbasisbreite dam base width
Staudammbau dam construction
Staudammbaukosten dam construction cost(s)
Staudammbauprojekt dam construction project
Staudammbaustelle dam construction site
Staudammbauvertrag dam construction contract
Staudammbetreiber dam operator
Staudammbetrieb dam operation
Staudammforschung dam research
Staudammhöhe dam height
Staudammkonstruktion (Vorgang) dam construction
Staudammkörper dam body
Staudammkrone dam crest
Staudammlänge dam length
Staudammpartie dam section
Staudammprofil dam profile
Staudammprojekt dam project
Staudammreparatur dam repair
Staudammrückbau dam demolition
Staudammsanierung dam rehabilitation
Staudammsicherheit dam safety
Staudammsicherheitsexperte dam safety expert
Staudammsicherheitsfachmann dam safety expert
Staudammsohle dam bottom; dam floor
Staudammstollen dam gallery; dam tunnel
Staudammtyp dam type
Staudammüberholung dam overhaul
Staudammüberwachungsanlage dam monitoring system
Staudammüberwachungskamera dam monitoring camera
Staudammüberwachungssystem dam monitoring system
Staudammumfahrung (dinglich; z. B. Hoover Damm, USA) dam bypass
Staudammverwaltung dam administration
Staudengarten perennials garden
Staudruckmaschine rotary hydraulic pressure machine
Staudruckrohr (Pitotrohr) Pitot tube
Stauferburg (Staufer = Ghibellinen; nach Burg Waiblingen benannt) Ghibelline castle
Stauferpalast Ghibelline palace
Stauferschloss Ghibelline palace
Stauferstadt Ghibelline city; Ghibelline town
Staugebühr (beispielsweise in Londons Innenstadt erhoben) congestion charge; congestion fee
Stauhaltung (Abschnitt gleichen Niveaus zwischen zwei Schleusen bzw. Sperrbauwerken) pound
Staukante (Wehr usw.) crest line
Stauklappenwehr shutter weir
Staulinie (Wehr usw.) crest line
Staumauer dam wall; retaining wall
Staumauerbau dam wall construction
Staumauerhöhe dam wall height
Staumauerlänge dam wall length
Stauraumkanal sewer with storage capacity
Stauschleuse (eintorige Schleuse) flash lock
Stausee reservoir; artificial lake
Stausee, zum Hochwasserschutz flood control reservoir
Stausee, zum Wasserstandsausgleich compensation reservoir
Stausee, zur Elektrizitätsgewinnung hydroelectric reservoir
Stausee, zur Trinkwasserbereitstellung drinking water reservoir
Staustufe barrage
Stauwerk barrage; water-retaining structure
Stauwerk, statisches static barrage
Titelseite: Mithra Der Roman entführt in Universen des Möglichen. Er spannt einen Bogen zwischen Gestern und Morgen. Mithra erinnert an einen gleichnamigen Supergott der Antike, wendet sich jedoch gegen die Anbetung aller Trugbilder. Er steht für den freien Geist. Auch deshalb verdammt ein dunkler Orden den uralten Wanderer als Höllenausgeburt. Gotteskrieger verfolgen ihn seit undenklicher Zeit. In einer nahen Zukunft wendet sich das Blatt: Der ewig Gejagte schlägt zurück. Er stemmt sich den Wahnsinnigen und dem Untergang der Menschheit entgegen. Nie vorher tobten Kämpfe wie diese, denn Mithra verfügt über einzigartige Mittel und Möglichkeiten. Aber: Er ist ein anderer, als er zu sein glaubt. (eBook, Amazon, lesbar auf allen gängigen Readern)