| Staat (Land, Nation) |
country |
| Staat (Bundesstaat, Teilstaat) |
state |
| Staatsanwaltschaft (Dienststelle) |
district attorney's office (US); public prosecutor's office |
| Staatsanwaltschaftsgebäude |
district attorney's building; public prosecutor's building |
| Staatsarchiv |
national archives; state archives (nur Plural) |
| Staatsbank |
national bank; state bank |
| Staatsbauamt |
state construction office |
| Staatsbetrieb |
public enterprise; state-owned enterprise |
| Staatsbibliothek (Nationalbibliothek) |
national library |
| Staatsgalerie (Kunst) |
national gallery |
| Staatsgefängnis (eines Bundesstaates) |
state prison; state jail (seltener) |
| Staatsgerichtshof |
constitutional court |
| Staatsgestüt (Landgestüt) |
state stud farm; state stud |
| Staatsgrenze, eines Gesamtstaates |
national boundary |
| Staatsgrenze, eines Bundeslandes / Teilstaates |
state boundary |
| Staatskanzlei |
state chancellery |
| Staatskapitol (USA) |
state capitol |
| Staatsoper |
state opera |
| Staatsstraße |
state road |
| Staatsstraße (nationale Straße) |
national road; federal road (bei bundesstaatlicher Organisation) |
| Staatstheater |
state theater (US); state theatre (UK) |
| Staatsuniversität (z. B. Lomonosov-Universität, Moskau) |
state university |
| Stabantenne |
rod aerial (UK); rod antenna (US) |
| Staberrad (Mühle) |
shroud-and-float wheel |
| Stabkirche |
stave church |
| Stabparkett |
plank parquet |
| Stabsbauwerk (Gebäude) |
staff building |
| Stabseinrichtung |
staff facility |
| Stabsgebäude |
staff building |
| Stabtauschverfahren, Hennebergsches |
Henneberg's method |
| Stacheldraht |
barbed-wire |
| Stacheldrahtverhau |
barbed-wire entanglement |
| Stacheldrahtzaun |
barbed-wire fence |
| Stadel (Scheuer) |
barn |
| Stadel, abgebrannter |
burned down barn; burnt down barn |
| Stadel, ausgebrannter |
burned out barn; burnt out barn |
| Stadel, niedergebrannter |
burned down barn; burnt down barn |
| Stadelabbruch (Abriss) |
barn demolition |
| Stadelabmessungen |
barn dimensions |
| Stadelabriss |
barn demolition |
| Stadelanbau |
barn annex |
| Stadelanzahl |
number of barns |
| Stadelbau (Gebäude) |
barn building |
| Stadelbau (Vorgang) |
barn construction |
| Stadelbauer |
barn builder |
| Stadelbereich |
barn area |
| Stadelbrand |
barn fire |
| Stadelbreite |
barn width; width of barn |
| Stadeldach |
barn roof |
| Stadeleingang |
barn entrance |
| Stadelfenster |
barn window |
| Stadelfläche |
barn area |
| Stadelgebäude |
barn building |
| Stadelgröße |
barn size |
| Stadelgrundstück |
barn lot (US); barn plot (UK) |
| Stadelhöhe |
barn height; height of barn |
| Stadellänge |
barn length; length of barn |
| Stadelmauer |
barn wall |
| Stadelstandort |
barn location |
| Stadeltiefe |
barn depth |
| Stadeltor |
barn gate |
| Stadeltür |
barn door |
| Stadeltyp |
barn type; type of barn |
| Stadelwand |
barn wall |
| Stadelzustand |
barn condition |
| Stadion |
stadium |
| Stadion, am Fluss |
riverside stadium |
| Stadion, am See |
lakeside stadium |
| Stadion, am Wasser |
waterfront stadium |
| Stadion, antikes |
ancient stadium |
| Stadion, modernes |
modern stadium |
| Stadionabbruch |
stadium demolition |
| Stadionabriss |
stadium demolition |
| Stadionadresse |
stadium address |
| Stadionarchitekt |
stadium architect |
| Stadionarchitektur |
stadium architecture |
| Stadionbau (Gebäude) |
stadium building |
| Stadionbau (Vorgang) |
stadium construction |
| Stadionbaukosten |
stadium construction costs |
| Stadionbauprojekt |
stadium construction project |
| Stadionbaustelle |
stadium construction site |
| Stadionbauzeit |
stadium construction time |
| Stadionbeleuchtung |
stadium lighting |
| Stadionbeschreibung |
stadium description |
| Stadionbestuhlung |
stadium seating |
| Stadiondach |
stadium roof |
| Stadiondurchmesser |
stadium diameter |
| Stadioneingang |
stadium entrance |
| Stadioneinweihung |
stadium dedication; stadium inauguration |
| Stadioneinweihungsfeier |
stadium dedication ceremony; stadium inauguration ceremony |
| Stadioneinweihungszeremonie |
stadium dedication ceremony; stadium inauguration ceremony |
| Stadionelektrik |
stadium electrics |
| Stadionerweiterung |
stadium extension |
| Stadionfassade |
stadium facade |
| Stadiongröße |
stadium size |
| Stadioninsel |
stadium island |
| Stadionkapazität |
stadium capacity |
| Stadionkapelle |
stadium chapel |
| Stadionkomplex |
stadium complex |
| Stadionkuppel |
stadium dome |
| Stadionlautsprecher |
stadium loudspeaker |
| Stadionmanagement |
stadium management |
| Stadionmanager |
stadium manager |
| Stadionname |
stadium name |
| Stadionneubau (dinglich) |
new stadium |
| Stadionneubau (Vorgang) |
new stadium construction |
| Stadionoval |
stadium oval |
| Stadionparkplatz |
stadium car park (UK); stadium parking lot (US) |
| Stadionrückbau |
stadium demolition |
| Stadionsicherheit (baulich, technisch) |
stadium safety |
| Stadionsitz |
stadium seat |
| Stadionstandort |
stadium location |
| Stadiontor |
stadium gate |
| Stadiontribüne |
stadium stands |
| Stadiontribüne, überdachte |
stadium bleachers (US) |
| Stadionverlagerung |
stadium relocation |
| Stadionverlegung |
stadium relocation |
| Stadionverwaltung |
stadium administration |
| Stadionzustand |
stadium condition |