| Lobby |
lobby |
| Lobby, geräumige |
spacious lobby |
| Lobbybar |
lobby bar |
| Lobbybereich |
lobby area |
| Lobbyboden |
lobby floor |
| Lobbybreite |
lobby width |
| Lobbydecke |
lobby ceiling |
| Lobbydesign |
lobby design |
| Lobbyeingang |
lobby entrance |
| Lobbyfassade |
lobby facade |
| Lobbyfläche |
lobby area |
| Lobbyfußboden |
lobby floor |
| Lobbygestaltung |
lobby design |
| Lobbygewölbe |
lobby vault |
| Lobbyhöhe |
lobby height |
| Lobbymöblierung |
lobby furnishing |
| Lobbyrenovierung |
lobby renovation |
| Lobbyverglasung |
lobby glazing |
| Lobbywand |
lobby wall |
| Lochblech |
perforated sheet |
| Lochdecke |
perforated ceiling |
| Lochfassade |
perforated facade |
| Lochpflaster |
perforated paving |
| Lochpflasterstein |
perforated paving sett |
| Lochplatte |
perforated plate |
| Lochsäge |
compass-saw |
| Lochziegel |
air brick; air brick |
| Lockangebot |
door buster |
| Lodi-Architektur (Indien) |
Lodi architecture |
| Lodi-Gärten (Delhi) |
Lodi Gardens; Lodhi Gardens |
| Loft |
loft |
| Loftbüro |
loft office |
| Loftstil |
loft-style |
| Loftwohnung |
loft apartment (US) |
| Loge, im Theater usw. |
box |
| Loggia |
loggia |
| Logierhaus (veraltet) |
guest house |
| Logistik |
logistics (nur Plural) |
| Logistikbasis |
logistics base |
| Logistikdienstleistungszentrum |
logistics service center (US); logistics service centre (UK) |
| Logistikdrehkreuz |
logistical hub |
| Logistikdrehscheibe |
logistical hub |
| Logistikfirma |
logistics company |
| Logistikfläche |
distribution space |
| Logistikfonds (Immobilienfonds) |
logistics fund |
| Logistikfondsanlage |
logistics fund investment |
| Logistikfondsanleger |
logistics fund investor |
| Logistikfondsinvestment |
logistics fund investment |
| Logistikfondsinvestor |
logistics fund investor |
| Logistikgebäude |
logistics building |
| Logistikgebäude, bestehendes |
existing logistics building |
| Logistikgebäude, hochqualitatives |
high quality logistics building |
| Logistikgebäude, hochwertiges |
high-end logistics building |
| Logistikgebäude, leer stehendes / leerstehendes |
vacant logistics building |
| Logistikgebäude, marktgängiges |
standard logistics building |
| Logistikgebäude, modernes |
modern logistics building |
| Logistikgebäude, neu erbautes |
newly constructed logistics building |
| Logistikgebäude, neuwertiges |
logistics building in mint condition |
| Logistikgebäude, nutzerspezifisch angepasstes |
customized logistics building |
| Logistikgebäude, überaltertes (hinfälliges) |
obsolete logistics building |
| Logistikimmobilie |
logistics property; distribution property |
| Logistikimmobilie, bestehende |
existing logistics property |
| Logistikimmobilie, hochqualitative |
high quality logistics property |
| Logistikimmobilie, hochwertige |
high-end logistics property |
| Logistikimmobilie, leer stehende / leerstehende |
vacant logistics property |
| Logistikimmobilie, marktgängige |
standard logistics property; marketable logistics property (selten) |
| Logistikimmobilie, moderne |
modern logistics property |
| Logistikimmobilie, neu erbaute |
newly constructed logistics property |
| Logistikimmobilie, neuwertige |
logistics property in mint condition |
| Logistikimmobilie, nutzerspezifisch angepasste |
customized logistics property |
| Logistikimmobilie, sanierte |
refurbished logistics property |
| Logistikimmobilie, überalterte (hinfällige) |
obsolete logistics property |
| Logistikimmobilienanlage |
logistics property investment |
| Logistikimmobilienanleger |
logistics property investor |
| Logistikimmobilienbewertung (Wertermittlung) |
logistics property valuation |
| Logistikimmobilienentwickler |
logistics property developer |
| Logistikimmobilienentwicklung (Projektentwicklung) |
logistics property development |
| Logistikimmobilienerwerb |
logistics property acquisition |
| Logistikimmobilienfonds |
logistics property fund |
| Logistikimmobilienfondsanlage |
logistics property fund investment |
| Logistikimmobilienfondsanleger |
logistics property fund investor |
| Logistikimmobilienfondsinvestment |
logistics property fund investment |
| Logistikimmobilienfondsinvestor |
logistics property fund investor |
| Logistikimmobilienmarkt |
logistics property market |
| Logistikimmobilienportefeuille |
logistics property portfolio |
| Logistikimmobilienportfolio |
logistics property portfolio |
| Logistikimmobilienpreise (zumeist Plural) |
logistics property prices |
| Logistikimmobilienveräußerung |
logistics property disposition |
| Logistikimmobilienverkauf |
logistics property sale |
| Logistikindustrie |
logistics industry |
| Logistikknoten |
logistical node |
| Logistikmarkt |
logistics market |
| Logistikobjekt |
logistics property; distribution property |
| Logistikobjekt, bestehendes |
existing logistics property |
| Logistikobjekt, hochqualitatives |
high quality logistics property |
| Logistikobjekt, hochwertiges |
high-end logistics property |
| Logistikobjekt, leer stehendes / leerstehendes |
vacant logistics property |
| Logistikobjekt, marktgängiges |
standard logistics property; marketable logistics property (selten) |
| Logistikobjekt, modernes |
modern logistics property |
| Logistikobjekt, neu erbautes |
newly constructed logistics property |
| Logistikobjekt, neuwertiges |
logistics property in mint condition |
| Logistikobjekt, nutzerspezifisch angepasstes |
customized logistics property |
| Logistikobjekt, saniertes |
refurbished logistics property |
| Logistikobjekt, überaltertes (hinfälliges) |
obsolete logistics property |
| Logistikpark |
logistics park |
| Logistikportefeuille |
logistics portfolio |
| Logistikportfolio |
logistics portfolio |
| Logistiksektor |
logistics sector |
| Logistikstandort |
logistics location |
| Logistikstandort, bevorzugter |
preferred logistics location |
| Logistikstandort, hervorragender |
excellent logistics location |
| Logistikstützpunkt (militärisch) |
logistics base |
| Logistikunternehmen |
logistics company |
| Logistikzentrum |
logistics center (US); logistics centre (UK) |
| Lohnbüro |
wages office |
| Lokal (Gaststätte) |
pub (UK); bar |
| Lokalentwicklung (örtliche) |
local development |
| Lokalflughafen |
local airport |
| lokalisieren |
(to) locate |
| lokalisiert |
localized |
| Lokalisierung |
localization |
| Lokalklima |
local climate |
| Lokalmakler (nur am Ort aktiv) |
local broker |
| Lokalmarkt |
local market |
| Lokomotivdepot |
engine shed |
| Lokomotivschuppen |
engine shed |
| Longitudinalbau |
longitudinal building |
| Longitudinalgebäude |
longitudinal building |
| Longmen-Grotten (südlich von Luoyang, China. UNESCO-Weltkulturerbe) |
Longmen Grottoes; Longmen Caves |
| Longmen-Höhlen (südlich von Luoyang, China. UNESCO-Weltkulturerbe) |
Longmen Caves; Longmen Grottoes |
| Longtan-Talsperre (Guangxi, China) |
Longtan dam |
| Lordschaft |
lordship |
| Löschanlage |
extinguishing system |
| Löschanlage, automatische |
automatic extinguishing system |
| Löschanlage, stationäre (fest eingebaute) |
fixed extinguishing system |
| Löschausrüstung |
extinguishing equipment |
| Löschdüse (Sprinkler) |
extinguishing nozzle |
| Löschdüsenanordnung (Sprinklersystem) |
arrangement of extinguishing nozzles |
| Löschgas |
extinguishing gas |
| Löschgrube (Kalk) |
(lime-) slaking pit |
| Löschhafen |
port of discharge |
| Löschmechanismus |
extinguishing mechanism |
| Löschmittel |
extinguishing agent |
| Löschpumpe |
fire pump; extinguishing pump (selten) |
| Löschschaum |
extinguishing foam |
| Löschschlauch |
fire hose |
| Löschsystem |
(fire) extinguishing system |
| Löschtechnik |
extinguishing technology |
| Löschteich |
fire protection pond; fire water pond |
| Löschturm (Kokerei) |
quenching tower |
| Losflansch |
loose flange |
| Lotpfahl |
vertical pile |
| Lotto-Annahmestelle |
lottery outlet |
| Lotuseffekt (u. a. bei selbstreinigendem Beton) |
lotus effect |
| Lotusornament |
lotus ornament |
| Lotusteich |
lotus pond |
| Lotustempel (z. B. in Delhi, Unionsterritorium, Indien) |
Lotus temple |
| Löwengehege |
lion enclosure |
| Löwenhaus (Zoo) |
lion house |
| Löwenkopf (architektonische Zier) |
lion head |
| Löwenmonument |
lion monument |
| Löwensäule (z. B. in den Karla-Höhlen, Maharashtra, Indien) |
lion column |
| Löwentempel |
lion temple |
| Löwentor (Mykene) |
Lion Gate |
| Lückenschließung (Baulücke) |
infill development |
| Lückenschluss (Baulücke) |
infill development |