Wörterbuch Immobilienwirtschaft Deutsch - Englisch

A Abd Abg Absi Ag Alt Anl Ap Are Au Aus Ausk B Bag Bai Bap Bau Baud Bauh Baul
Baur Baut Be Beh Ber Bet Betr Bi Bit Blo Bog Br Bri Brun Bun Bur Büro C Ci D
Dam De Dei Di Dom Dr Ds E Eig Einl Einz El Ent Er Ert F Fah Fal Fass Fe
Fer Fes Fi Fl Flag Flo Flur Fo Fr Fro G Gart Gas Ge Gebe Ged Gem Ges Get Gi
Glas Gr Gre Gru H Ham Hau Haus He Hi Hof Hol Hot Hu I Imp Inf Ins J K
Kac Kalo Kan Kant Kasi Ke Kern Kino Kl Klip Kn Kom Konu Kr Kri Kuk Kup L Lag Lan
Lang Le Lehm Les Lo Luf M Mar Marm Mau Me Met Mi Mik Mo Mor Mud N Ne Ni
Nu O Od On P Pale Park Pe Ph Planu Ple Pr Prov Q R Ram Raum Re Reg Rend
Ri Rob Rok Ru S Sand Sau Sch Scham Schi Schl Schlo Schn Schr Schul Schw Se Sen Sie Sk
Spa Spez Spin St Stadt Staf Stak Ste Stel Str Stre Stur T Tei Tena Th Til Top Tr Trap
Tri Tu Tur U Uf Umw Un V Verbl Verh Verl Verp Versu Vi Vo Vorn W Walf Wanda Wando
Warm Warn Wass Wc Wein Werk Wi Wink Wohn Wohnu Wolk XYZ Zeb Zem Zen Zi Zier Zins Zu Zw
Krabbe (aus Stein gemeißeltes Laub- bzw. Floralelement; Gotik) crocket
Krabbenfarm crab farm; shrimp farm (an sich "Garnelenfarm")
Krabbenkapitell crocket capital
Krabbenzuchtbetrieb crab farm; shrimp farm (an sich "Garnelenfarm")
Kraftfahrtbundesamt Federal Vehicle Registration Authority
Kraftfahrzeugindustrie automobile industry
Kraftfluss (Statik) load path
Kraftgrößenverfahren (Statik) force method
Kraftraum (in Fitness-Center) weights room
Kraftverkehr motor traffic
Kraft-Wärme-Koppelung cogeneration; combined heat and power cycle
Kraft-Wärme-Koppelungsanlage combined heat and power generation plant
Kraft-Wärme-Koppelungsstrom cogenerated electric power
Kraftwerk power station
Kraftwerk, atomares atomic power plant; nuclear power plant
Kraftwerk, geothermisches geothermic power plant
Kraftwerk, herkömmliches conventional power plant
Kraftwerk, konventionelles conventional power plant
Kraftwerk, mit Braunkohle befeuertes lignite power station
Kraftwerk, mit Steinkohle befeuertes coal power plant; coal power station; coal-fired power plant; coal-fired power station
Kraftwerk, nukleares nuclear power plant
Kraftwerk, solarthermisches mit Bündelung der Direktstrahlung concentrated solar power plant; CSP plant
Kraftwerk, stillgelegtes decommissioned power plant
Kraftwerk, thermisches thermal power plant
Kraftwerksabriss power plant demolition
Kraftwerksabwärme power plant waste heat
Kraftwerksart power plant type
Kraftwerksbau (Vorgang) power plant construction
Kraftwerksbetreiber power plant operator
Kraftwerksbetrieb power plant operation
Kraftwerksblock power plant unit
Kraftwerksdemontage power plant dismantling
Kraftwerkserrichtung erection of power plant
Kraftwerksgebäude power plant building
Kraftwerksinstandhaltung power plant maintenance
Kraftwerksinstandsetzung power plant repair
Kraftwerkskühlanlage power plant cooling system
Kraftwerkskühlsystem power plant cooling system
Kraftwerkskühlturm power plant cooling tower
Kraftwerkskühlung power plant cooling
Kraftwerkskühlwasser power plant cooling water
Titelseite: Mithra Der Roman entführt in Universen des Möglichen. Er spannt einen Bogen zwischen Gestern und Morgen. Mithra erinnert an einen gleichnamigen Supergott der Antike, wendet sich jedoch gegen die Anbetung aller Trugbilder. Er steht für den freien Geist. Auch deshalb verdammt ein dunkler Orden den uralten Wanderer als Höllenausgeburt. Gotteskrieger verfolgen ihn seit undenklicher Zeit. In einer nahen Zukunft wendet sich das Blatt: Der ewig Gejagte schlägt zurück. Er stemmt sich den Wahnsinnigen und dem Untergang der Menschheit entgegen. Nie vorher tobten Kämpfe wie diese, denn Mithra verfügt über einzigartige Mittel und Möglichkeiten. Aber: Er ist ein anderer, als er zu sein glaubt. (eBook, Amazon, lesbar auf allen gängigen Readern)
Kraftwerksleiter (Manager) power plant manager
Kraftwerksleitung (Management) power plant management
Kraftwerksmanagement power plant management
Kraftwerksmanager power plant manager
Kraftwerksneubau (dinglich) new power plant
Kraftwerksneubau (Vorgang) new power plant construction
Kraftwerksreparatur power plant repair
Kraftwerksrückbau power plant demolition
Kraftwerksstandort power plant location
Kraftwerksstilllegung decommissioning of power plant
Kraftwerkstechnik power plant technology
Kraftwerkstyp power plant type
Kraftwerksverbund interconnected power plants
Kraftwerkswartung power plant maintenance
Kragarmschalung cantilever formwork
Kragbalken cantilever beam
Kragbelastung cantilever load
Kragdach cantilever roof; overhanging roof
Kragenschalung collar formwork
Kraglast cantilever load
Kragplatte cantilever slab
Kragstein (architektonisch) console
Kragsturzbogen (Schulterbogen) shouldered flat arch
Kragwirkung cantilever effect
Kragziegel (Ziegelstein) corbel brick
Kramladen general store (auch Warenhaus, Gemischtwarenladen)
Kran crane
Kranaufbau crane erection
Kranaufrichtung crane erection
Kranausleger jib
Kranbahn crane gantry
Kranbrücke crane bridge
Kranfabrik crane factory
Kranhalle crane bay
Krankenanstalt (veraltet) hospital
Krankenaufzug patient elevator (US); patient lift (UK)
Krankenhaus hospital
Krankenhaus, gemeindliches municipal hospital
Krankenhaus, gynäkologisches gynaecology clinic (UK); gynaecological clinic; gynaecological hospital; gynecology clinic (US); gynecological hospital (US)
Krankenhaus, kardiologisches heart hospital; cardiology hospital; cardiologic hospital
Krankenhaus, modernes modern hospital
Krankenhaus, öffentliches public hospital
Krankenhaus, privates private hospital
Krankenhaus, vorörtliches suburban hospital
Krankenhausadresse hospital address
Krankenhausanschrift hospital address
Krankenhausansicht hospital view
Krankenhausanzahl number of hospitals
Krankenhausarchitekt hospital architect
Krankenhausarchitektur hospital architecture
Krankenhausarchiv hospital archives
Krankenhausauffahrt hospital driveway
Krankenhausaufzug hospital elevator (US); hospital lift (UK)
Krankenhausbau (Gebäude) hospital building
Krankenhausbau (Vorgang) hospital construction
Krankenhausbaurichtlinie (empfehlende) hospital construction guidelines
Krankenhausbaurichtlinie (verbindliche) hospital building regulations; hospital construction regulations
Krankenhausbauvertrag hospital construction contract
Krankenhausbetreiber hospital operator
Krankenhausbetrieb hospital operation
Krankenhausbibliothek hospital library
Krankenhausboden (Fußboden) hospital floor
Krankenhausbücherei hospital library
Krankenhausdach hospital roof
Krankenhauseingang hospital entrance
Krankenhausfahrstuhl hospital elevator (US); hospital lift (UK)
Krankenhausfassade hospital facade
Krankenhausfenster hospital window
Krankenhausflügel hospital wing
Krankenhausflur hospital corridor
Krankenhausfußboden hospital floor
Krankenhausgang (Korridor) hospital corridor
Krankenhausgebäude hospital building
Krankenhausinvestment hospital investment
Krankenhausinvestor hospital investor
Krankenhauskantine hospital canteen
Krankenhauskapelle hospital chapel
Die Kaynór-Kriege Ein Science Fiction, der sich um den Kampf eines kleinen Volkes gegen ein gewaltiges, von grausamen Kaisern regiertes Sternenreich dreht. Viele Begebenheiten spiegeln sich in den Wahrnehmungen einer künstlichen Intelligenz. Diese erstaunliche KI – ein verkörperungsfähiges Hologramm – beleuchtet auch zahlreiche menschliche Eigenarten. (eBook)
Krankenhauskirche hospital church
Krankenhauskomplex hospital complex
Krankenhauskorridor hospital corridor
Krankenhausküche hospital kitchen
Krankenhauslift hospital elevator (US); hospital lift (UK)
Krankenhauslobby hospital lobby
Krankenhausmanagement hospital management
Krankenhausmanager hospital manager
Krankenhausneubau (dinglich) new hospital (building)
Krankenhausneubau (Vorgang) new hospital construction
Krankenhausparkplatz hospital car park (UK); hospital parking lot (US)
Krankenhausplan hospital plan
Krankenhausplaner hospital planner
Krankenhausplanung hospital planning
Krankenhausraum (Zimmer) hospital room
Krankenhaussanierung hospital rehabilitation
Krankenhausschule hospital school
Krankenhausstandort hospital location
Krankenhausverlagerung hospital relocation
Krankenhausverlegung hospital relocation
Krankenhausverwalter hospital administrator
Krankenhausverwaltung hospital administration
Krankenhausvorhalle hospital lobby
Krankenhauszimmer hospital room
Krankenpflegeschule nursing school
Krankenstube infirmary
Krankes-Gebäude-Syndrom (möglichst nur in Anführungszeichen gesetzt verwenden) Sick Building Syndrome; SBS
Krankheit, gebäude-assoziierte building related illness; building-related illness; BRI
Krankheit, gebäudebedingte building related illness; building-related illness
Kranschiene crane rail
Kratzförderer scraper chain conveyor
Kratzmöbel cat furniture
Kratzputz stippled plaster
Kratzputzarbeit sgraffito; scraffito
Kratzputzarbeiten (dinglich) sgraffiti; scraffiti
Kräutergarten herbary; herbarium
Krawattengeschäft tie shop (UK); tie store (US)
Krawattenhandlung (Laden) tie shop (UK); tie store (US)
Krawattenladen tie shop (UK); tie store (US)
Krebsklinik cancer clinic
Kredenz (Tisch) credenza (aus dem Italienischen)
Kredenztisch credenza (aus dem Italienischen)
Kredit, endfälliger interest-only loan
Kredit, notleidender non-performing loan
Kredit, tilgungsfreier (endfälliger) interest-only loan
Kreditanstalt credit institution
Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) Reconstruction Loan Bank
Kreditantrag credit request
Kreditbank loan bank
Kreditbearbeitungsgebühr (Vorabgebühr) loan origination fee
Kreditgeber lender
Kreditgenossenschaft credit cooperative
Kreditgrenze credit limit
Kredithebel leverage
Kreditinstitut credit institution
Kreditkrise credit crunch
Kreditlimit credit limit; loan limit
Kreditlinie credit limit
Kreditmakler credit broker; loan broker (häufiger)
Kreditnehmer borrower
Kreditrisiko credit risk
Kreditsicherungsgarantie credit guarantee
Kreditverfügbarkeit credit availability
Kreditvertrag credit agreement
Kreditwesengesetz (KWG) Banking Act
Kreditwürdigkeit credit-worthiness; credit status
Kreis, Mohrscher Mohr's circle
Kreisbibliothek county library (US)
Kreisbücherei county library (US)
Kreisdach circular roof; round roof
Kreiselbrecher gyratory crusher
Kreiselpumpe centrifugal pump
Kreisgraben ring ditch
Kreiskehrtunnel (Bahn) spiral tunnel
Kreislauf, geschlossener (z. B. Dampf, Wasser) closed cycle
Kreislauf, offener open cycle
Kreisschuppen circular shed
Kreißsaal delivery room
Kreisstraße district road
Kreisverkehr (Verkehrskreisel) roundabout (UK); traffic circle (US)
Kreiswehrersatzamt district recruiting office
Kreiszelle circular cell
Krematorium crematorium; crematory
Kreml Kremlin
Kreml-Arsenal (Moskau, Russische Föderation) Kremlin Armory (US); Kremlin Armoury (UK)
Kreml-Kirche Kremlin church
Kremlmauer Kremlin wall
Kreml-Mauer Kremlin wall
Kremlpalast Kremlin palace
Kremlpalast, Großer (Moskau, Russische Föderation) Grand Kremlin Palace; Great Kremlin Palace
Kremlpalast, Staatlicher (Moskau, Russische Föderation) State Kremlin Palace; Kremlin Palace of Congresses
Kremlturm Kremlin tower
Krempziegel flap tile
Kreosot (Holzschutzmittel) creosote
Krepidoma crepidoma
Krepis (zumeist dreistufiger Unterbau griechischer Tempel) crepidoma
kretisch (Architektur, Kunst) Cretan
Kreuz cross
Kreuzbau (kreuzförmiger) cruciform building
Kreuzblume (architektonisches Ornament) finial
Kreuzfahrerburg crusader castle
Kreuzfahrerfestung (die wohl bekannteste: Der Krak de Chevaliers, Syrien) crusader fortress; crusader stronghold
Kreuzfahrerfriedhof crusader cemetery
Kreuzfahrergrab (Grabmal) crusader tomb; crusader's tomb
Kreuzfahrergrabmal crusader tomb; crusader's tomb
Kreuzfahrerhafen crusader harbor (US); crusader harbour (UK)
Kreuzfahrerhospital crusader hospital
Kreuzfahrersiedlung crusader settlement
Kreuzfahrtterminal cruise terminal
Kreuzgewölbe cross vault; groin vault
Kreuzgiebel cross gable
Kreuzgiebeldach cross gable roof
Kreuzholz quarter timber
Kreuzriegel (Träger) cross waler
Kreuzrippendecke groined ceiling
Kreuzrippengewölbe ribbed vault
Kreuzritterburg crusader castle
Kreuzritterfestung (z. B. Krak de Chevalier, Syrien) crusader fortress; crusader stronghold
Kreuzritterhafen crusader harbor (US); crusader harbour (UK)
Kreuzrittersiedlung crusader settlement
Kreuzung (Verkehr) junction; intersection (US); crossroad
Kreuzung, schiefwinklige (Verkehr) scissors intersection
Kreuzverstrebung cross bracing
Kreuzverstrebung, diagonale x-bracing
Kreuzverstrebung, vertikale vertical cross bracing
Kreuzweg (architektonische oder bildhafte Darstellung des Leidensweges Christi) stations of the cross; way of the cross
Buchcover Maharas Chroniken: Der Sternenbote