Wörterbuch Immobilienwirtschaft Deutsch - Englisch

A Abd Abg Absi Ag Alt Anl Ap Are Au Aus Ausk B Bag Bai Bap Bau Baud Bauh Baul
Baur Baut Be Beh Ber Bet Betr Bi Bit Blo Bog Br Bri Brun Bun Bur Büro C Ci D
Dam De Dei Di Dom Dr Ds E Eig Einl Einz El Ent Er Ert F Fah Fal Fass Fe
Fer Fes Fi Fl Flag Flo Flur Fo Fr Fro G Gart Gas Ge Gebe Ged Gem Ges Get Gi
Glas Gr Gre Gru H Ham Hau Haus He Hi Hof Hol Hot Hu I Imp Inf Ins J K
Kac Kalo Kan Kant Kasi Ke Kern Kino Kl Klip Kn Kom Konu Kr Kri Kuk Kup L Lag Lan
Lang Le Lehm Les Lo Luf M Mar Marm Mau Me Met Mi Mik Mo Mor Mud N Ne Ni
Nu O Od On P Pale Park Pe Ph Planu Ple Pr Prov Q R Ram Raum Re Reg Rend
Ri Rob Rok Ru S Sand Sau Sch Scham Schi Schl Schlo Schn Schr Schul Schw Se Sen Sie Sk
Spa Spez Spin St Stadt Staf Stak Ste Stel Str Stre Stur T Tei Tena Th Til Top Tr Trap
Tri Tu Tur U Uf Umw Un V Verbl Verh Verl Verp Versu Vi Vo Vorn W Walf Wanda Wando
Warm Warn Wass Wc Wein Werk Wi Wink Wohn Wohnu Wolk XYZ Zeb Zem Zen Zi Zier Zins Zu Zw
Inschrift inscription
Insekten, holzzerstörende (z. B. Termiten) wood-destroying insects (WDI)
Insektengarten insect garden
Insektenschutzgitter insect screen
Insel, künstliche artificial island; man-made island
Inselbahnhof island station
Inselbahnsteig island platform
Inselbefestigung island fortification
Inselburg island castle
Inseldorf island village
Inselfestung island fortress
Inselfriedhof island cemetery
Inselgarnison island garrison
Inselgarten island garden
Inselgasthaus island inn
Inselgasthof island inn
Inselgefängnis island prison
Inselhafen island harbor (US); island harbour (UK)
Inselherberge island hostel
Inselhof (Bauernhof) island farm
Inselhotel island hotel
Inselkapelle island chapel
Inselkaserne island barracks
Inselkirche island church
Inselkloster island monastery
Insellage (isolierte Lage) island position
Insellage (Standort) island location
Inselleuchtturm island lighthouse
Inselobservatorium island observatory
Inselpalais island palace
Inselpalast island palace
Inselrepublik island republic
Inselrestaurant island restaurant
Inselschloss island palace
Inselsiedlung (auf einer Insel gelegen) island settlement
Inselstadion island stadium
Inselstadt island town
Inselstandort island location
Inselstellung island position
Inseltempel island temple
Inselunterkunft island accommodation
Inselverlies island dungeon
Inselwirtschaft (Gasthaus) island inn
Inselwirtschaft (Speiselokal) island restaurant
Inselwirtshaus island inn
Inseratenbüro advertising agency
Inspektionseinrichtung inspection facility
Inspektionsstation inspection station
Der tote Afghane. Die Will-Gatling-Saga Eine rabenschwarze Kriminalsatire für Volljährige mit starken Nerven (erhältlich als eBook bei Amazon)
Installateur plumber
Installation installation
Installationsanweisung installation instructions (meist Plural)
Installationskanal installation duct
Installationsmaterial installation material
Installationsmauer installation wall
Installationsschalter installation switch
Installationstechnik plumbing trade
Installationswand installation wall
Instandhaltung maintenance
Instandhaltungsbereich maintenance area
Instandhaltungsgebühr (z. B. von Eigentumswohnungsbesitzern für Gemeinschaftseinrichtungen) maintenance fee
Instandhaltungskosten maintenance costs
Instandhaltungskosten, jährliche annual maintenance costs
Instandhaltungsmanagement maintenance management
Instandhaltungsmanagementsystem maintenance management system (MMS)
Instandhaltungsmanagementsystem, rechnergestütztes computerized maintenance management system (CMMS)
Instandhaltungspflicht (Verpflichtung) maintenance obligation
Instandhaltungsrücklage reserves retained for maintenance
Instandhaltungsrückstau (aufgeschobene Reparaturen) deferred maintenance
Instandhaltungsverpflichtung maintenance obligation
Instandsetzung reinstatement (work)
Instandsetzungsgebot (Baugesetz) refurbishment order
Institut institute
Institut, anthropologisches anthropological institute
Institut, archäologisches archaeological institute
Institut, biochemisches biochemical institute
Institut, bodenkundliches institute of soil science; soil science institute; pedological institute (selten)
Institut, botanisches botanical institute
Institut, chemisches chemical institute
Institut, erdwissenschaftliches earth science institute
Institut für Bau-Biologie und Ökologie, Internationales (IBE, Clearwater, FL, USA) International Institute for Bau-Biologie® and Ecology
Institut für Bodenmechanik und Felsmechanik (TH Karlsruhe) Institute for Soil Mechanics and Rock Mechanics
Institut für Felsmechanik und Tunnelbau (z. B. TU Graz) Institute for Rock Mechanics and Tunneling
Institut für Heizungs- und Klimatechnik (ansässig in Braunschweig / Wolfenbüttel) Institute for Air-Conditioning and Heating Technology
Institut für industrielle Bauproduktion (ifib; Universität Karlsruhe) Institute for Industrial Building Production
Institut für Städtebau und Wohnungswesen (ISW; München) Institute of Urban Design & Housing (offizielle Bezeichnung)
Institut für Straßenbau und Straßenerhaltung (TU Wien) Institute for Road Construction and Maintenance
Institut, für Waldbau (z. B. in Wien) institute of silviculture
Institut für Straßen- und Verkehrswesen (Stuttgart) Institute for Transportation Planning and Road Engineering
Institut, für Wirtschaftsforschung economical research institute; institute for economic research
Institut, geologisches geological institute
Institut, geographisches geographical institute
Institut, geotechnisches geotechnical institute
Institut, mathematisches mathematical institute
Institut, metallurgisches metallurgical institute
Institut, pädagogisches pedagogic institute
Institut, pflanzenkundliches botanical institute
Institut, politikwissenschaftliches institute of political science
Institut, sozialwissenschaftliches institute of social science(s)
Institut, soziologisches sociological institute
Institut, technisches technological institute
Institut, tiermedizinisches veterinary institute
Institut, veterinärmedizinisches veterinary institute
Institut, wissenschaftliches science institute
Institutsabriss institute demolition
Institutsbau (Gebäude) institute building
Institutsbau (Vorgang) institute construction
Institutsbauwerk institute building
Institutsdach institute roof
Institutseingang institute entrance
Institutseinweihung institute inauguration; institute dedication
Institutseinweihungsfeier institute inauguration ceremony; institute dedication ceremony
Institutseinweihungszeremonie institute inauguration ceremony; institute dedication ceremony
Institutseröffnung institute opening
Institutsfassade institute facade
Institutsgarten institute garden
Institutsgebäude institute building
Institutsgelände institute grounds; institute premisses
Institutskantine institute canteen
Institutsküche institute kitchen
Institutsmauer institute wall
Institutshauptgebäude main institute building
Institutslabor institute lab; institute laboratory
Institutslaboratorium institute laboratory
Institutsraum (Zimmer) institute room
Institutsrückbau institute demolition
Institutsschließung institute closure
Institutsstandort institute location
Institutsübergabe institute inauguration; institute dedication
Institutsübergabefeier institute inauguration ceremony; institute dedication ceremony
Institutsübergabezeremonie institute inauguration ceremony; institute dedication ceremony
Institutsverlagerung institute relocation
Institutsverlegung institute relocation
Intarsie inlay
Intarsienparkett inlay parquet
Integralbrücke integral bridge
Integralbrückenbau (Vorgang) integral bridge construction
Integralbrückentyp integral bridge type
Integralfassade integral facade
Titelseite: Mithra Der Roman entführt in Universen des Möglichen. Er spannt einen Bogen zwischen Gestern und Morgen. Mithra erinnert an einen gleichnamigen Supergott der Antike, wendet sich jedoch gegen die Anbetung aller Trugbilder. Er steht für den freien Geist. Auch deshalb verdammt ein dunkler Orden den uralten Wanderer als Höllenausgeburt. Gotteskrieger verfolgen ihn seit undenklicher Zeit. In einer nahen Zukunft wendet sich das Blatt: Der ewig Gejagte schlägt zurück. Er stemmt sich den Wahnsinnigen und dem Untergang der Menschheit entgegen. Nie vorher tobten Kämpfe wie diese, denn Mithra verfügt über einzigartige Mittel und Möglichkeiten. Aber: Er ist ein anderer, als er zu sein glaubt. (eBook, Amazon, lesbar auf allen gängigen Readern)
Integrationsamt integration office
Intensivnutzung intensive use
Intensivstation intensive care unit
Interaktion, räumliche spatial interaction
Interaktionsmodell, räumliches spatial interaction model
Interieur interior
Interieur, barockes baroque interior
Interieur, gotisches Gothic interior
Interieur, romanisches Romanesque interior
Interimsfinanzierung (Zwischenfinanzierung) interim financing
Interimsmieter interim tenant
Interimsnutzung interim use
Interkolumnium intercolumniation
Interkontinentalraketenbasis intercontinental ballistic missile base; ICBM base
Interkontinentalraketenstützpunkt intercontinental ballistic missile base; ICBM base; ICBM base
Intermodalität (Verkehrswesen) intermodality
Internat boarding school
Internatsadresse boarding school address
Internatsbereich boarding school area
Internatseingang boarding school
Internatseinrichtung (Möblierung) boarding school furnishing
Internatseinrichtung (z. B. Sportplatz) boarding school facility
Internatseinweihung boarding school dedication
Internatseinweihungfeier boarding school dedication ceremony
Internatseinweihungszeremonie boarding school dedication ceremony
Internatseröffnung boarding school opening
Internatsfassade boarding school facade
Internatsgarten boarding school garden
Internatsgebäude boarding school building
Internatsküche boarding school kitchen
Internatsmöblierung boarding school furnishing
Internatsschließung boarding school closure
Internatsschule boarding school; residential school
Internatsstandort boarding school location
Internatsverlagerung boarding school relocation
Internatsverlegung boarding school relocation
Internatszimmer boarding school room
Internetanschluss internet connection; Internet connection
Internetverbindung internet connection; Internet connection
Interne Zinsfußmethode internal rate of return method
Interne Zinssatzmethode internal rate of return method
Internierungslager internment camp
Internverbindung internal connection
Internverkehr internal traffic
intrametropolitan intrametropolitan
Intrusionsalarm intrusion alarm
Intrusionsmeldeanlage (Sicherheitstechnik) intrusion detection system
Intrusionsmelder (Sicherheitstechnik) intrusion detector
Intrusionsschutz (Sicherheitstechnik) intrusion protection
Intrusionssensor (Sicherheitstechnik) intrusion sensor
Intumeszenz (Brandschutz; Aufschwellen von Materialien) intumescence
Intze-Prinzip Intze principle
Intze-Staumauer Intze dam
Invalidendom (Grab Napoleons I in Paris, Frankreich) (Les) Invalides
Invalidenheim home for disabled people; home for disabled persons; home for the disabled
Inventarwert (stichtagbezogener Verkehrswert eines Fondsanteils) net asset value
Investition / Anlage (im Deutschen unterschiedliche Begriffsinhalte → siehe Erläuterung) investment
Investition, gemeinsame joint investment
Investition, im Ausland foreign investment
Investition, indirekte (immobilienwirtschaftlich) portfolio investment
Investition, raumwirksame investment of spatial relevance; spatially relevant investment
Investition, zum Zweck der Steuerminderung (durch Verlustzuweisung) tax shelter investment
Investitionsalternative investment alternative
Investitionsangebot investment offer
Investitionsanreize (meist Plural) investment incentives
Investitionsbank, Europäische European Investment Bank
Investitionscontrolling investment controlling
Investitionsentscheidung investment decision
Investitionsobjekt (Immobilie) investment property
Investitionspotential investment potential
Investitionsprogramm investment program (US); investment programme (UK)
Investitionsprojekt investment project
Investitionsrechnung capital budgeting; investment appraisal
Investitionsstandort investment location
Investitionsvolumen investment volume
Investitionswert investment value
Investitionsziel (räumlich) investment destination
Investment, zum Zweck der Steuerminderung (durch Verlustzuweisung) tax shelter investment
Investmentalternative investment alternative
Investmentangebot investment offer
Investmententscheidung investment decision
Investmentfonds mutual fund (US)
Investmentgesellschaft investment firm
Investmentmakler investment broker
Investmentmarkt investment market
Investmentmarktbericht investment market report
Investmentmarktreport investment market report
Cover. Wahrlich wirklich widersinnig Ein satirischer Roman, der eines beweist: Die Welt, die wir zu kennen glauben, ist eine Illusion. Dieses enthüllende Buch wird Ihre Sicht der Dinge und des Lebens gründlich zurechtrücken. – Sofern Sie den Mut besitzen, sich auf die Wahrheit einzulassen 😈 😉 (eBook)
Investmentportefeuille investment portfolio
Investmentportfolio investment portfolio
Investmentvolumen investment volume
Investor investor
Investor, institutioneller institutional investor
Investor, privater private investor
Investoreninteresse investor interest
Investorensuche investor search; investor wanted
Investorentyp investor type
Inwertsetzung (von Land) cultivation
Ionisationsmelder ionisation detector (UK); ionization detector (US)
Ionisationsrauchmelder ionisation smoke detector (UK); ionization smoke detector (US)
Ionisationsrauchmelder (Kernkraftwerk) ionisation chamber smoke detector (UK); ionization chamber smoke detector (US)
ionisch (antiker griechischer Baustil) Ionic
Ipatios-Kloster (Kostroma, Russische Föderation) Ipatiev Monastery
iranisch (Architektur, Kunst) Iranian
Iridium-Bergwerk iridium mine
Iridium-Mine iridium mine
Irisglas Iris glass
IRR-Berechnung IRR calculation (internal rate of return calculation)
Irrenanstalt loony-bin; madhouse
Irrenhaus loony-bin; madhouse
Irrgarten maze; labyrinth (selten verwendet)
IRR-Methode IRR method (internal rate of return method)
Isabellinische Gotik (Architekturstil, Spanien) Isabelline Gothic
Ischtartempel Ishtar temple; Ishtar's temple
Ischtar-Tempel Ishtar temple; Ishtar's temple
Ischtar-Tor (Babylon. Irak) Ishtar Gate
ISDN-Anschluss ISDN connection
Isistempel Isis temple
Isis-Tempel Isis temple
islamisch (Architektur, Kunst) Islamic
Isochrone isochrone
Isochronenkarte isochrone map
Isochronenkartierung isochrone mapping
Iso-Glasfenster insulating glass window
Isohypse (Kartographie, Vermessungswesen) contour line
Isolationsmaterial insulation material
Isolator insulator
Isolierabstand (Elektrik) insulating clearance
Isolation insulation
Isolationsfehler insulation fault
Isolieranstrich insulating coat
Isolierband insulating tape
Isolierbeton (Schaumbeton) aerated concrete; cellular concrete
Isolierblock insulating block
Isolierboden (Fußboden) insulating floor
isolieren (to) insulate
Isolierer (Arbeiter) insulation worker
Isolierestrich insulating screed
Isolierfacharbeiter (skilled) insulation worker
Isolierfarbe insulating paint
Isolierfaserplatte insulating fiber board (US); insulating fibre board (UK)
Isolierfenster insulating window
Isolierflansch insulating flange
Isolierfolie insulation foil; insulating foil
Isolierfüllmaterial insulating filler (material)
Isolierfüllstoff insulating filler (material)
Isolierfüllung insulating filler
Isolierfußboden insulating floor
Isoliergehäuse insulating case
Isolierglas insulation glass
Isolierglaseinheit insulating glass unit
Isolierglasfenster insulating glass window
Isolierhaut insulation skin
Isolierhülse insulating sleeve
Isolierkachel insulation tile
Isolierkörper (Elektrik) insulator
Isolierlack insulating varnish
Isoliermantel insulating jacket
Isoliermasse insulating compound
Isoliermaterial insulating material; lagging (für Wasserleitungen, Speicher usw.)
Isoliermauer insulation wall
Isoliermauerwerk insulation masonry
Isolierplatte, mehrschichtige sandwich board
Isolierputz waterproof plaster
Isolierschicht insulation layer
Isolierschlauch insulating hose
Isolierstation isolation ward
Isolierstein insulation stone
Isolierstoff insulating material
Isolierstreifen insulating strip
Isolierstück insulating piece
Isoliertapete insulating wallpaper
Isolierung insulation
Isolierverglasung insulation glazing
Isolierwand insulating wall
Isolierziegel (Backstein usw.) insulation brick
Isolierzwischenschicht intermediate insulation layer
ISO-Wert ISO value
Israel Museum (Jerusalem, Israel) Israel Museum
Ist-Miete actual rent; current rent
Isthmuslage isthmus location
Itaipu-Staudamm (Brasilien, Paraquay) Itaipu dam; Itaipu Dam
Italienerviertel Italian quarter
I-Träger I-beam
Itsukushima-Schrein (Präfektur Hiroshima, Japan. UNESCO-Weltkulturerbe) Itsukushima Shrine; Itsukushima Shinto Shrine
Iwan (dreiseitig geschlossene Halle; insbesondere zur Sassanidenzeit, Iran) eyvan; iwan
Die Kaynór-Kriege Ein Science Fiction, der sich um den Kampf eines kleinen Volkes gegen ein gewaltiges, von grausamen Kaisern regiertes Sternenreich dreht. Viele Begebenheiten spiegeln sich in den Wahrnehmungen einer künstlichen Intelligenz. Diese erstaunliche KI – ein verkörperungsfähiges Hologramm – beleuchtet auch zahlreiche menschliche Eigenarten. (eBook)