| Festbeton |
hardened concrete |
| Festbetonanalyse |
analysis of hardened concrete |
| Festflansch |
fixed flange |
| Festgelände |
fairground |
| Festgestein |
hard rock |
| Festhalle |
festival hall |
| Festhallenabriss |
festival hall demolition |
| Festhallenbau (Gebäude) |
festival hall building |
| Festhallenbau (Vorgang) |
festival hall construction |
| Festhallendach |
festival hall roof |
| Festhalleneingang |
festival hall entrance |
| Festhallenfassade |
festival hall facade |
| Festhallengebäude |
festival hall building |
| Festhallenmodernisierung |
festival hall modernization |
| Festhallensanierung |
festival hall refurbishment |
| Festhallenstandort |
festival hall location |
| Festigkeitsentwicklung (Beton) |
strength development |
| Festigkeitsklasse |
strength class |
| Festlager (Bautechnik) |
fixed bearing |
| Festmiete |
fixed rent |
| Festmietvereinbarung |
fixed rent agreement |
| Festmietvertrag |
fixed rent contract |
| Festmietzins (flächenbezogen) |
fixed rental rate |
| Festnetz (Telefon) |
conventional telephone network |
| Feston (Ornament) |
festoon |
| Festpacht |
fixed lease |
| Festpachtvereinbarung |
fixed lease agreement |
| Festpachtvertrag |
fixed lease contract |
| Festplatz (für Volksfeste) |
fairground |
| Festpreisvereinbarung |
fixed price agreement |
| Festpreisvertrag |
fixed price contract |
| Festpunktbrücke |
anchor point bridge |
| Festsaal |
ballroom; festival room |
| Festsaalbestuhlung |
ballroom seating; festival room seating |
| Festsaaleingang |
ballroom entrance; festival room entrance |
| Festsetzung (baurechtlich, Baugebiet) |
designation |
| Festspielhaus |
festival theatre (UK) |
| Festspielhausabriss |
festival theatre demolition (UK) |
| Festspielhausdach |
festival theatre roof (UK) |
| Festspielhauseingang |
festival theatre entrance (UK) |
| Festspielhauseröffnung |
festival theatre opening |
| Festspielhausfassade |
festival theatre facade (UK) |
| Festspielstadt (Großstadt) |
festival city |
| Festspielstadt (Klein- und Mittelstadt) |
festival town |
| Feststiege (Prunktreppe) |
grand staircase |
| Festung (z. B. Festung Marienberg, Würzburg) |
fortress; stronghold |
| Festung, am Fluss |
riverside fortress |
| Festung, am Meer |
seaside fortress |
| Festung, am See |
lakeside fortress |
| Festung, am Wasser |
waterfront fortress |
| Festung Bahla ("Festung Hisn Tamah". Oman. UNESCO-Weltkulturerbe) |
Bahla Fort |
| Festung, barocke |
baroque fortress |
| Festung, baufällige |
derelict fortress; dilapidated fortress |
| Festung, bronzezeitliche |
Bronze Age fortress |
| Festung, eisenzeitliche |
Iron Age fortress |
| Festung, geschleifte |
razed fortress |
| Festung, prähistorische |
prehistoric fortress |
| Festung Rohtas (Festung von Rohtas. Punjab, Pakistan UNESCO-Weltkulturerbe) |
Rohtas Fort |
| Festung, steinzeitliche |
stone age fortress |
| Festung, verfallende |
decaying fortress |
| Festung, vorgeschichtliche (z. B. der Dun Aengus auf Inishmore, Irland) |
prehistoric fortress |
| Festung, zerfallende |
crumbling fortress |
| festungsähnlich |
fortress-like |
| Festungsanlage |
fortification |
| Festungsanzahl |
number of fortresses |
| Festungsarchitekt |
fortress architect |
| Festungsarchitektur |
fortress architecture |
| Festungsaufnahme (Photo) |
fortress photo; fortress photograph |
| Festungsbastion |
fortress bastion |
| Festungsbau (Vorgang) |
fortress construction |
| Festungsbauer |
fortress builder |
| Festungsbaukunst |
fortress architecture |
| Festungsbaumeister |
fortress architect |
| Festungsbauwerk (Gebäude) |
fortress building |
| Festungsbelagerung |
fortress siege |
| Festungsbeschießung |
fortress bombardment |
| Festungsbeschreibung |
fortress description |
| Festungsbeschuss |
fortress bombardment |
| Festungsbezirk |
fortress district |
| Festungsbild |
fortress picture |
| Festungsbunker |
fortress bunker |
| Festungsensemble |
fortress ensemble |
| Festungsfoto |
fortress photo |
| Festungsfotograf |
fortress photographer |
| Festungsfotografie (Bild) |
fortress photograph |
| Festungsfotografie (Genre) |
fortress photography |
| Festungsgebäude |
fortress building |
| Festungsgeschichte |
fortress history |
| Festungsgraben |
fortress moat |
| Festungsgrundriss |
fortress layout |
| Festungsgürtel |
cordon of fortresses |
| Festungshistorie |
fortress history |
| Festungshistoriker |
fortress historian |
| Festungshof |
fortress yard |
| Festungsinsel |
fortress island |
| Festungskerker |
fortress dungeon |
| Festungskirche (Wehrkirche) |
fortress church |
| Festungskomplex |
fortress complex |
| Festungskrieg |
fortress warfare |
| Festungsmauer |
battlement; fortress wall; wall of a fortress |
| Festungsmauerwerk |
fortress masonry |
| Festungsmauerwerk (griechisches) |
emplecton |
| Festungsmodell |
fortress model |
| Festungsphoto |
fortress photo |
| Festungsphotograph |
fortress photographer |
| Festungsphotographie (Bild) |
fortress photograph |
| Festungsphotographie (Genre) |
fortress photography |
| Festungsplaner |
fortress planner |
| Festungsplanung |
fortress planning |
| Festungsportal |
fortress portal |
| Festungsrelikt |
fortress relic |
| Festungsring (von Festungen) |
ring of fortresses |
| Festungsruine |
fortress ruin |
| Festungssanierung |
fortress rehabilitation |
| Festungsstadt |
fortress city; fortress town |
| Festungsstandort |
fortress location |
| Festungstor |
gate of a fortress; gate of a stronghold |
| Festungsturm |
fortress tower |
| Festungsverlies |
fortress dungeon |
| Festungswall |
rampart |
| Festungswerk |
fort |
| Festverglasung |
fixed glazing |
| Festwehr |
fixed weir |
| Festwiese |
fairground; festival grounds |
| Festzins |
fixed interest |
| Festzinsdarlehn |
fixed interest loan |
| Festzinshypothek |
fixed-rate mortgage |
| Festzinssatz |
fixed interest rate |
| Fettabscheider |
grease trap |
| Fettfang |
grease trap |
| Feuchteansammlung |
moisture accumulation |
| Feuchteproblem |
moisture problem |
| Feuchteschaden |
moisture damage |
| Feuchtgebiet |
wetland |
| Feuchtigkeitsgefälle |
moisture gradient |
| Feuchtigkeitsregelung |
humidity control |
| Feuchtigkeitsregler |
humidistat |
| Feuchtigkeitssperre |
damp proof course; moisture barrier |
| Feuchtigkeitssperrschicht |
damp proof course |
| Feuchtraumlampe |
moisture-proof lamp |
| Feuchtraumputz |
damp room plaster |
| Feudalbesitz |
feudal ownership |
| Feudalburg |
feudal castle |
| Feueralarmanlage |
fire alarm system |
| Feueralarmsystem |
fire alarm system |
| Feuerausbreitung |
fire spread |
| Feuerbekämpfung |
fire suppression |
| Feuerbeschau (Brandschau) |
fire inspection |
| feuerbeständig |
fire resistant |
| Feuerbeständigkeit |
fire resistance |
| Feuerbeton |
refractory concrete |
| Feuerdreieck ("Verbrennungsdreieck"; Brandschutz) |
fire triangle |
| feuerfest |
fire proof |
| Feuerfestbaumaterial |
refractory building material |
| Feuerfestbaustoff |
refractory building material |
| Feuerfestbeton |
refractory concrete |
| Feuerfestmaterialien |
refractories |
| Feuerfestzement |
refractory cement |
| Feuerfestziegel |
firebrick |
| Feuerglocke |
fire bell |
| Feuergefahr |
fire hazard |
| feuerhemmend |
fire-retardant |
| Feuerherd |
hearth |
| Feuerleitbunker |
fire control bunker |
| Feuerleiter (am Haus) |
fire escape |
| Feuerleiter (mobil) |
fire ladder |
| Feuerleitzentrale |
fire control center (US); fire control centre (UK), fire direction center (US); fire direction centre (UK) |
| Feuerlöschanlage |
fire extinguishing system |
| Feuerlöschanlage, chemische |
chemical fire extinguishing system |
| Feuerlöschausrüstung |
fire extinguishing equipment |
| Feuerlöschbrause |
fire sprinkler |
| Feuerlöscher |
fire extinguisher |
| Feuerlöschhauptleitung |
fire main |
| Feuerlöschkosten |
fire extinguishing costs |
| Feuerlöschmittel |
fire extinguishing agent |
| Feuerlöschpulver |
fire extinguishing powder |
| Feuerlöschpumpe |
fire pump; fire extinguishing pump (seltener) |
| Feuerlöschschaum |
fire extinguishing foam |
| Feuerlöschschlauch |
fire hose |
| Feuerlöschstutzen |
fire hose socket |
| Feuerlöschsystem |
fire extinguishing system |
| Feuerlöschsystem, chemisches |
chemical fire extinguishing system |
| Feuerlöschtechnik |
fire extinguishing technology |
| Feuerlöschteich |
emergency water reserve |
| Feuermaschine (Theatertechnik) |
fire machine |
| Feuermelder |
fire detection device; smoke detector; fire detector (seltener) |
| Feuer-Notbeleuchtung |
fire emergency lighting |
| Feuerpolizei (ordnungspolitisch) |
fire authority; fire inspectorate |
| Feuerpolizeibehörde |
fire authority |
| Feuerschirm (vor offenem Kamin) |
fire screen |
| Feuerschlauch |
fire hose |
| Feuerschutzanstrich |
fire resistant coating; fire protective coating (seltener) |
| Feuerschutzdamm |
fire dam |
| Feuerschutzdecke |
fire ceiling |
| Feuerschutzklappe (Brandschutzklappe) |
fire damper |
| Feuerschutzkonzept |
fire protection concept; fire prevention concept (seltener) |
| Feuerschutzmauer |
fire wall; fireproof wall |
| Feuerschutztor |
fire gate |
| Feuerschutztür |
fire door |
| Feuerschutzwand |
firewall; fireproof wall |
| Feuersprung |
flash over |
| Feuersteinbergwerk (z. B. Grimes Graves nahe Brandon, Norfolk, UK) |
flint mine |
| Feuersteinmine |
flint mine |
| Feuerstelle |
fire place |
| Feuersturm |
firestorm |
| Feuertempel (z. B. in Surakhani, nahe Baku, Asserbaidschan) |
fire temple |
| Feuertreppe |
fire escape |
| Feuertür (Brandschutz) |
fire door |
| Feuerturm (Leuchtturm) |
lighthouse |
| Feuerübergriff |
fire spread |
| Feuerüberschlagsweg |
path of fire spread |
| Feuerungsanlage |
combustion plant |
| Feuerungsbau |
refractory construction |
| Feuerverbotszone (militärisch) |
no-fire zone |
| Feuerversicherer (Versicherungsgesellschaft) |
fire insurance (company) |
| Feuerversicherung |
fir insurance |
| Feuerversicherungsgesellschaft |
fire insurance company |
| Feuerversicherungskosten |
fire insurance costs |
| Feuerwache |
fire station |
| Feuerwaffenfabrik |
firearms factory |
| Feuerwaffenmanufaktur |
firearms manufactory |
| Feuerwand (z. B. in Feuerwehrübungsanlagen) |
fire wall |
| Feuerwehraufzug |
firemen's elevator (US); firemen's lift (UK) |
| Feuerwehrhauptquartier |
fire brigade headquarters |
| Feuerwehrhauptwache |
main fire station |
| Feuerwehrhaus |
fire station |
| Feuerwehrleiter |
fire ladder |
| Feuerwehrschule |
fire academy |
| Feuerwehrstation |
fire station |
| Feuerwehrübungsturm |
fire drill tower |
| Feuerwehrwache |
fire station |
| Feuerwehrzugang |
fire brigade access |
| Feuerwiderstand |
fire resistance |
| Feuerwiderstand, der Baukonstruktion |
fire resistance of structure |
| Feuerwiderständigkeit |
fire resistance |
| Feuerwiderstandsdauer |
fire resistance period; fire-resistance rating |
| Feuerwiderstandsfähigkeit |
fire resistance; fire resistance capability |
| Feuerwiderstandsklasse |
fire rating |