| Ebene, morphologische (Stadtentwicklung) |
morphological layer |
| ebenerdig |
at grade (US); at-grade (US); at ground level |
| Ebenholz |
ebony |
| Ebenholzdecke |
ebony ceiling |
| Ebenholzmöbel |
ebony furniture |
| Ebenholzpaneel |
ebony panel |
| Ebenholztisch |
ebony table |
| Ebenholztür |
ebony door |
| Ebenholzvertäfelung |
ebony paneling (US); ebony panelling (UK) |
| Echaugette (Festungsbau) |
echaugette |
| Echinus (kissenartiger Wulst dorischer Kapitelle) |
echinus |
| Echo-Mauer (im Himmelstempel, Beijing, China) |
Echo Wall (Eigenname) |
| Echtholzparkett |
real wood parquet |
| Echtholzvertäfelung |
real wood paneling (US); real wood panelling (UK) (seltener) |
| Echtmiete (nach Abzug von Incentives) |
real rent |
| Eckabzweige (Rohr usw.) |
corner branch |
| Eckbadewanne |
corner bathtub |
| Eckbau (Gebäude) |
corner building |
| Eckbauwerk |
corner building |
| Eckbereich |
corner area |
| Eckbewehrung |
corner reinforcement |
| Eckblech |
corner plate |
| Ecke |
corner |
| Eckerker |
corner oriel |
| Eckfenster |
corner window |
| Eckfliese |
corner tile |
| Eckgebäude |
corner building |
| Eckgrat |
corner bur |
| Eckgrundstück |
corner lot |
| Eckhaus |
house at / on the corner |
| Eckhaus (einer Reihenhauszeile) |
end house |
| Eckkachel |
corner tile |
| Eckkamin (offener) |
corner fireplace |
| Eckkneipe |
pup on the corner (UK) |
| Eckkonflikt, dorischer |
Doric corner conflict |
| Eckladen |
corner shop |
| Ecklage |
corner location |
| Eckleiste |
cornice |
| Eckpfeiler |
corner pillar |
| Eckpfosten |
corner post |
| Eckraum (Zimmer) |
corner room |
| Eckrohrkessel |
corner tube boiler |
| Ecksäule |
corner column |
| Ecksauna |
corner sauna |
| Eckständer (Fachwerk) |
corner post |
| Eckstein |
quoin |
| Ecksteineinbindung |
quoin bonding |
| Eck-Suite |
corner suite |
| Ecktisch |
corner table |
| Eckturm |
corner tower |
| Eckturmhöhe |
corner tower height |
| Eckverband (Mauerwerk) |
corner bond |
| Eckverbindung (Holztechnik) |
corner joint |
| Eckverputzautomat |
corner plastering machine |
| Eckverputzmaschine |
corner plastering machine |
| Eckziegel (Dach) |
corner tile |
| Eckzimmer |
corner room |
| Edelboutique |
high-end boutique |
| Edelclub |
fancy club; posh club |
| Edelholz |
precious wood |
| Edelklub |
fancy club; posh club |
| Edelputz |
finishing plaster |
| Edelstahl |
stainless steel |
| Edelstahlanschluss |
stainless steel connection |
| Edelstahlbadewanne |
stainless steel bathtub |
| Edelstahlbalustrade |
stainless steel balustrade |
| Edelstahlbrücke |
stainless steel bridge |
| Edelstahldecke |
stainless steel ceiling |
| Edelstahlfassade |
stainless steel facade |
| Edelstahlfensterbank |
stainless steel window-sill |
| Edelstahlfensterrahmen |
stainless steel window frame |
| Edelstahlfensterzarge |
stainless steel window frame |
| Edelstahlflansch |
stainless steel flange |
| Edelstahlgeländer |
stainless steel railing |
| Edelstahlgerüst |
stainless steel scaffolding |
| Edelstahlgewinde |
stainless steel thread |
| Edelstahlgewinderohr |
stainless steel threaded pipe |
| Edelstahlhandwaschbecken |
stainless steel wash hand basin |
| Edelstahlkamin |
stainless steel chimney |
| Edelstahlkaminsystem |
stainless steel chimney system |
| Edelstahlkonstruktion (dinglich) |
stainless steel structure |
| Edelstahlkonstruktion (Vorgang) |
stainless steel bathtub |
| Edelstahlmanschette |
stainless steel collar |
| Edelstahlpaneel |
stainless steel panel |
| Edelstahlprofil |
stainless steel profile |
| Edelstahlrahmen |
stainless steel frame |
| Edelstahlrohr |
stainless steel pipe |
| Edelstahlschlauch |
stainless steel hose |
| Edelstahlschornstein |
stainless steel chimney |
| Edelstahlsprinkler |
stainless steel sprinkler |
| Edelstahlspüle |
stainless steel sink |
| Edelstahlstufe |
stainless steel step |
| Edelstahltoilette |
stainless steel toilet |
| Edelstahltür |
stainless steel door |
| Edelstahltürrahmen |
stainless steel door frame |
| Edelstahltürzarge |
stainless steel door frame |
| Edelstahlurinal |
stainless steel urinal |
| Edelstahlverblendung |
stainless steel facing |
| Edelstahlverkleidung |
stainless steel cladding |
| Edelstahlverrohrung |
stainless steel piping |
| Edelstahlwanne |
stainless steel tub |
| Edelstahlwaschbecken |
stainless steel wash basin |
| Edelstahlwaschtisch |
stainless steel vanity |
| Edelstahlwellenrohr |
stainless steel corrugated pipe; stainless steel corrugated tube |
| Edelsteinbergwerk |
jewel mine |
| Edelsteingrube (Mine) |
jewel mine |
| Edelsteinmine |
jewel mine |
| Edelsteinmuseum |
gemstone museum; jewel museum |
| Ediktsäule (z. B. die Ashoka-Säule in Sarnath, Uttar Pradesh, Indien) |
edict column |
| edwardianisch (Architektur) |
Edwardian |
| Effektbeleuchtung (z. B. von Bauten) |
effect lighting; special lighting |
| Effektbeleuchtungsanlage |
effect lighting system |
| Effektbeleuchtungssystem |
effect lighting system |
| Effekten |
securities |
| Effektivzins, jährlicher |
annual percentage rate (APR) |
| Eheanbahnungsbüro |
marriage bureau |
| Eheanbahnungsinstitut |
marriage bureau |
| Ehebett |
double bed |
| Ehehygienegeschäft (verschämte Bezeichnung aus den 50er Jahren) |
sex shop |
| Ehehygieneladen |
sex shop |
| Ehevermittlung (Büro) |
marriage bureau |
| Ehevermittlungsagentur |
marriage bureau |
| Ehevermittlungsbüro |
marriage bureau |
| Ehevermittlungsinstitut |
marriage bureau |
| Ehrengrabmal |
cenotaph |
| Ehrenhof (z. B. der Würzburger Residenz) |
court of honor (US); court of honour (UK) |
| Ehrenmal |
cenotaph |
| Ehrentempel |
temple of honor (US); temple of honour (UK) |
| Eichamt |
Weights and Measures Office (UK) |
| Eichbehörde |
calibration authority |
| Eichenbalken |
oak beam |
| Eichenbalustrade |
oak balustrade |
| Eichenboden (Fußboden) |
oak floor |
| Eichendecke |
oak ceiling |
| Eichenfußboden |
oak floor |
| Eichenholz |
oak |
| Eichenholzbalken |
oak wood beam |
| Eichenholzboden |
oak wood floor |
| Eichenholzdecke |
oak wood ceiling (weit ungebräuchlicher als oak ceiling) |
| Eichenholzfußboden |
oak wood floor |
| Eichenholzkanzel |
oak wood pulpit |
| Eichenholzmöbel |
oak furniture |
| Eichenholzpaneel |
oak wood panel |
| Eichenholzparkett |
oak wood parquet |
| Eichenholztafel (Paneel) |
oak wood panel |
| Eichenholztäfelung |
oak wood paneling (US); oak wood panelling (UK) |
| Eichenholzträger |
oak wood beam |
| Eichenholztür |
oak door |
| Eichenholzverkleidung (Täfelung) |
oak wood paneling (US); oak wood panelling (UK) |
| Eichenholzvertäfelung |
oak wood paneling (US); oak wood panelling (UK) |
| Eichenkanzel |
oak pulpit |
| Eichenmöbel |
oak furniture |
| Eichenmosaikparkett |
oak mosaic parquet |
| Eichenpaneel |
oak panel |
| Eichenparkett |
oak parquet |
| Eichensäule |
oak column |
| Eichentafel (Paneel) |
oak panel |
| Eichentäfelung |
oak paneling (US); oak panelling (UK) |
| Eichenträger |
oak beam |
| Eichentür |
oak door |
| Eichenverkleidung (Täfelung) |
oak paneling (US); oak panelling (UK) |
| Eichenvertäfelung |
oak paneling (US); oak panelling (UK) |
| Eichwert |
calibration value |
| Eiermann-Fassade |
Eiermann's facade |
| Eifelwasserleitung |
Eifel aqueduct |
| Eiffelturm (nach Alexandre-Gustave Eiffel) |
Eiffel Tower |