Wörterbuch Immobilienwirtschaft Deutsch - Englisch

A Abd Abg Absi Ag Alt Anl Ap Are Au Aus Ausk B Bag Bai Bap Bau Baud Bauh Baul
Baur Baut Be Beh Ber Bet Betr Bi Bit Blo Bog Br Bri Brun Bun Bur Büro C Ci D
Dam De Dei Di Dom Dr Ds E Eig Einl Einz El Ent Er Ert F Fah Fal Fass Fe
Fer Fes Fi Fl Flag Flo Flur Fo Fr Fro G Gart Gas Ge Gebe Ged Gem Ges Get Gi
Glas Gr Gre Gru H Ham Hau Haus He Hi Hof Hol Hot Hu I Imp Inf Ins J K
Kac Kalo Kan Kant Kasi Ke Kern Kino Kl Klip Kn Kom Konu Kr Kri Kuk Kup L Lag Lan
Lang Le Lehm Les Lo Luf M Mar Marm Mau Me Met Mi Mik Mo Mor Mud N Ne Ni
Nu O Od On P Pale Park Pe Ph Planu Ple Pr Prov Q R Ram Raum Re Reg Rend
Ri Rob Rok Ru S Sand Sau Sch Scham Schi Schl Schlo Schn Schr Schul Schw Se Sen Sie Sk
Spa Spez Spin St Stadt Staf Stak Ste Stel Str Stre Stur T Tei Tena Th Til Top Tr Trap
Tri Tu Tur U Uf Umw Un V Verbl Verh Verl Verp Versu Vi Vo Vorn W Walf Wanda Wando
Warm Warn Wass Wc Wein Werk Wi Wink Wohn Wohnu Wolk XYZ Zeb Zem Zen Zi Zier Zins Zu Zw
Dom cathedral
Dom, barocker baroque cathedral
Dom, Florentiner (Basilica di Santa Maria del Fiore) Florence Cathedral; Dome of Florence Cathedral
Dom, gotischer Gothic cathedral
Dom, Kölner Cologne cathedral; Cathedral of Cologne
Dom, Mailänder (zweitgrößte gotische Kathedrale weltweit) Milan cathedral; cathedral of Milan; Duomo di Milano
Dom, romanischer Romanesque cathedral
Dom, zu Speyer Speyer cathedral
Domaltar cathedral altar
Domansicht cathedral view
Domarchitekt cathedral architect
Domarchitektur cathedral architecture
Dombalkon cathedral balcony
Dombau (Vorgang) cathedral construction
Dombaukunst cathedral architecture
Titelseite: Mithra Der Roman entführt in Universen des Möglichen. Er spannt einen Bogen zwischen Gestern und Morgen. Mithra erinnert an einen gleichnamigen Supergott der Antike, wendet sich jedoch gegen die Anbetung aller Trugbilder. Er steht für den freien Geist. Auch deshalb verdammt ein dunkler Orden den uralten Wanderer als Höllenausgeburt. Gotteskrieger verfolgen ihn seit undenklicher Zeit. In einer nahen Zukunft wendet sich das Blatt: Der ewig Gejagte schlägt zurück. Er stemmt sich den Wahnsinnigen und dem Untergang der Menschheit entgegen. Nie vorher tobten Kämpfe wie diese, denn Mithra verfügt über einzigartige Mittel und Möglichkeiten. Aber: Er ist ein anderer, als er zu sein glaubt. (eBook, Amazon, lesbar auf allen gängigen Readern)
Dombauverein cathedral construction association; cathedral construction society (im Englischen kaum geläufig)
Dombeschreibung cathedral description
Dombild cathedral picture
Dombrand cathedral fire
Domchor cathedral choir
Domdach cathedral roof
Domempore cathedral gallery
Domfassade cathedral facade
Domfassadenansicht cathedral facade view
Domfoto cathedral photo
Domfotografie (Bild) cathedral photograph
Domgemälde cathedral painting
Domhof cathedral yard
Dominanzmieter dominant tenant
Dominikanerabtei Dominican abbey
Dominikanerkirche Dominican church
Dominikanerkloster Dominican monastery
Domizil domicile
Domkanzel cathedral pulpit
Domkapitel cathedral chapter; chapter house
Domkuppel (z. B. Petersdom, Rom) cathedral dome
Dommauer cathedral wall
Dommuseum cathedral museum
Domphoto cathedral photo
Domphotographie (Bild) cathedral photograph
Domplatz cathedral square
Domschule cathedral school
Domsilhouette (a) cathedral's silhouette
Domstadt cathedral city; cathedral town
Domstift chapter house
Domstufe cathedral step
Domtor cathedral gate
Domtreppe cathedral stairs
Domturm cathedral tower
Domwand cathedral wall
Donaumast (Freileitungsmast für zwei Drehstromkreise) two-level pylon
Donjon keep
Donnerbalken (Militärslang) thunderbox
Doppelabzweige double branch
Doppelbelastung, ausgeschütteter Gewinne (Steuerrecht) corporate double tax
Doppelbesteuerung double taxation
Doppelbesteuerungsabkommen double tax treaty; double taxation treaty
Doppelbesteuerungsabkommen, Aufhebung einzelner Bestimmungen (durch nationales Recht; in den USA häufig vorkommend) override of double tax treaty
Doppelbett double bed
Doppelbinder double truss; twin truss
Doppelboden (Hohlraumboden) false floor; raised floor
Doppelbodenkühlung raised floor cooling
Doppelbogen double arch
Doppelbohle (Pfahl) double pile
Doppelbollwerk double rampart
Doppelbrennstoffbetrieb (Energiewirtschaft) combined fuel operation
Doppeldecker-Aufzug double-deck elevator (US); double-deck lift (UK)
Doppeletagenwohnung (offen) maisonette
Doppelfassade double skin facade
Doppelfenster double window
Doppelgarage double garage
Doppelgebäude double building
Doppelgewinde double thread
Doppelgewölbe (Schalungsbau) double arch
Doppelglasfassade double-glazed facade
Doppelhaus (a) pair of semi-detached houses
Doppelhausbau (Vorgang) duplex house construction
Doppelhausdach duplex house roof
Doppelhausfassade duplex house facade
Doppelhaushälfte semi-detached house
Doppelhauspreis duplex (house) price
Doppelkapelle double chapel
Doppelkirche double church
Doppelklappbrücke double bascule bridge
Doppelkreuz double cross; patriarchal cross
Doppelmäander (Ornament) double meander
Doppelmauer double wall
Doppelmaulschlüssel double open end wrench
Doppelmuffe (Rohrverbinder) double sleeve
Doppelrohrleitung (Pipeline) double pipeline
Doppelrohrsystem two-pipe system
Doppelschwelle (Bahn) twin sleeper
Doppelsilo double silo
Doppelspindel double spindle
Doppelspülbecken double bowl sink
Doppelspüle double bowl sink
Doppelsteckdose double socket; twin socket
Doppelstecker two-way adapter; two-way adaptor
Doppelstockbett bunk beds
Doppeltempel (z. B. Kom Ombo, Ägypten) double temple
Doppel-T-Träger I-beam; W-beam; wide flange beam; double-T-beam
Doppeltür double door
Doppelturm double tower
Doppelverglasung double glazing
Doppelwährungsanleihe dual currency bond
Doppelwand (Isolierwand mit Hohlraum) cavity wall
doppelwandig double-walled
Doppelwehr double weir
Doppelwellenmischer (Betonbau) twin shaft mixer
Doppelwellen-Zwangsmischer (Betonbau) twin shaft compulsory mixer
Doppelwohnhaus duplex house
Doppelwohnsitz dual residence
Die Kaynór-Kriege Ein Science Fiction, der sich um den Kampf eines kleinen Volkes gegen ein gewaltiges, von grausamen Kaisern regiertes Sternenreich dreht. Viele Begebenheiten spiegeln sich in den Wahrnehmungen einer künstlichen Intelligenz. Diese erstaunliche KI – ein verkörperungsfähiges Hologramm – beleuchtet auch zahlreiche menschliche Eigenarten. (eBook)
Doppelzimmer, mit Doppelbett double room
Doppelzimmer, mit zwei Einzelbetten twin room
Dorf village
Dorf, abgebranntes burned down village; burnt down village
Dorf, am Fluss riverside village
Dorf, am Meer seaside village
Dorf, am See lakeside village
Dorf, aufgelassenes (wüstes) abandoned village; deserted village
Dorf, befestigtes fortified village
Dorf, hinterwäldlerisches hillbilly village (US)
Dorf, im Wald forest village
Dorf, kleines hamlet; small village
Dorf, lebenswertes livable village
Dorf, malerisches picturesque village
Dorf, mittelalterliches medieval village
Dorf, niedergebranntes burned down village; burnt down village
Dorf, olympisches Olympic village
Dorf, potemkinsches Potemkin village
Dorf, potjomkinsches (gegenüber "potemkinsches" zu bevorzugende Schreibung) Potemkin village
Dorf, prähistorisches prehistoric village
Dorf, steinzeitliches stone age village
Dorf, unbewohnbares uninhabitable village
Dorf, verfallenes decayed village; derelict village
Dorf, verlassenes abandoned village; deserted village
Dorf, verschlafenes sleepy village
Dorf, zerfallendes crumbling village
Dorfabgeordneter village representative
Dorfabtei village abbey
dorfähnlich village-like
Dorfaltar village altar
Dorfambiente village ambiance; village ambience
Dorfanalyse village analysis
Dorfanger village green
Dorfarchitekt village architect
Dorfarchitektur village architecture
Dorfarchiv village archives
Dorfart village type
dorfartig village-like
Dorfatmosphäre village atmosphere
Dorfaufgabe (Räumung) village abandonment
Dorfauflassung (Aufgabe) village abandonment
Dorfausgrabung village excavation
Dorfbäckerei village bakery
Dorfbahnhof village station
Dorfballung (dinglich) village cluster
Dorfbasar village bazaar
Dorfbau (Vorgang) village construction
Dorfbefestigung village fortification
Dorfbeigeordneter village alderman
Dorfbelagerung village siege
Dorfbeschreibung village description
Dorfbevölkerung village population
Dorfbibliothek village library
Dorfbildung village formation
Dorfbrand village fire
Dorfbrücke village bridge
Dorfbrunnen village well
Dorfbücherei village library
Dorfburg (über einem Dorf) village castle
Dorfdemographie village demography
Dorfdenkmal village memorial; village monument (selten)
Dorfdeponie village landfill
Dorfentstehung (Zeitpunkt) village origin
Dorfentwicklung village development
Dorferneuerung village renewal
Dorferneuerungsplan village renewal scheme
Dorferneuerungspreis (vergeben von der Europäischen ARGE Landentwicklung und Dorferneuerung mit Sitz in Wien, Österreich) village renewal award; village renewal prize
Dorferneuerungsprogramm village renewal program (US); village renewal programme (UK)
Dorferneuerungsprojekt village renewal project
Dorfevakuierung village evacuation
Dorfevakuierungsplan village evacuation plan
Dorffeuerwehr village fire brigade
Dorffleischerei village butchery
Dorfform village form
Dorfforschung village research
Dorffriedhof graveyard of a village; village cemetery
Dorfgasse village lane; village alley (seltener)
Dorfgasthaus village inn
Dorfgasthof village inn
Dorfgaststätte village inn
Dorfgebiet village area
Dorfgemarkung village bounds
Dorfgemeinschaft village community
Dorfgeschäft village shop (UK); village store (US)
Dorfgeschichte village history
Dorfgeschichtler village historian
Dorfgründer village founder
Dorfgründung founding of a village
Dorfhafen village harbor (US); village harbour (UK)
Dorfhaus village house
Dorfhaus (Gemeindehaus) village hall
Dorfhistorie village history
Dorfhistoriker village historian
Dorfhotel village hotel
Dorfhotelbesitzer village hotel owner
Dorfhotelbetreiber village hotel operator
Dorfhoteleigentümer village hotel owner
Dorfkapelle village chapel
Dorfkartierung village mapping
Dorfkartierungsprojekt village mapping project
Dorfkern village center (US); village centre (UK); center of a village (US); centre of a village (UK)
Dorfkindergarten village kindergarten
Dorfkirche village church
Dorfkirchenbau (Vorgang) village church construction
Dorfkirchenfassade village church facade
Dorfkirchenrenovierung village church renovation
Dorfkirchenrestaurierung village church restoration
Dorfkirchensanierung village church refurbishment
Dorfkloster (Mönchskloster) village monastery
Dorfkloster (Nonnenkloster) village convent
Dorfkneipe village inn
Dorfladen village shop (UK); village store (US)
Dorfmarkt village market
Dorfmarktplatz village market; village marketplace; village market place
Dorfmauer village wall
Dorfmetzgerei village butchery
Dorfmitte village center (US); village centre (UK); center of a village (US); centre of a village (UK)
Dorfmittelpunkt center of a village (US); centre of a village (UK)
Dorfmodell village model
Dorfmoschee village mosque
Dorfmühle village mill
Dorfmuseum village museum
dorfnah near a village
Dorfnähe (zu einem Dorf) village proximity
Dorfpagode village pagoda
Dorfparkplatz village car park
Dorfperipherie village periphery
Dorfplanung village planning
Dorfplatz village square
Dorfpostamt village post office
Dorfpräsentation village presentation
Dorfprofil village profile
Dorfreinigung village cleaning
Dorfrekonstruktion village reconstruction
Dorfrestaurant village restaurant
Dorfsanierung village rehabilitation
Dorfschmiede village smithy; village forge
Dorfschulbau (Vorgang) village school construction
Dorfschulbestuhlung (dinglich) village school seating
Dorfschule village school
Dorfschulgarten village school garden
Dorfschulgebäude village school building
Dorfschulhaus village schoolhouse
Dorfschulstandort village school location
Dorfschulzimmer village classroom
Dorfschwimmbad village swimming pool; village swimming bath (UK)
Dorfsilhouette village silhouette; (a) village's silhouette
Dorfsporthalle village gymnasium; village sports hall
Dorfsportplatz village sports ground
Dorfstrand village beach
Dorfstraße village street
Dorfstruktur village structure
Dorfsynagoge village synagogue
Dorfteich village pond
Dorftempel village temple
Dorfturnhalle village gymnasium; village sports hall
Dorftyp village type
Dorfumfeld village environment; village surroundings
Dorfumgebung village environment; village surroundings
Dorfumgehung (Straße) village bypass (road)
Dorfumgehungsstraße village bypass road
Dorfumwallung (dinglich) village rampart
Dorfursprung village origin; village roots
Dorfverheerung village devastation
Dorfverlegung village relocation
Dorfverlegungskosten village relocation costs
Dorfverlegungsplan village relocation plan
Dorfverlegungsprojekt village relocation project
Dorfverordneter village councillor (UK); village councilor (US)
Dorfverordnung village ordinance
Dorfverschönerung village beautification
Dorfverschönerungsplan village beautification plan
Dorfverschönerungspreis (Auszeichnung) village beautification award
Dorfverschönerungsprojekt village beautification project
Dorfverwüstung village devastation
Dorfvorstellung (Präsentation) village presentation
Dorfwachstum village growth
Dorfwall village rampart
Dorfweg village path
Dorfweiher village mere (UK); village pond
Dorfwerkstatt village workshop
Dorfwerkstätte village workshop
Dorfwiederaufbau village reconstruction
Dorfwirtschaft (Lokal) village inn
Dorfwüstung (= verlassenes Dorf) deserted village
Dorfzählung village count
Dorfzerstörung village destruction
dorisch (Architektur) Doric
Dormitorium dormitory
Doseur (z. B. bei Asphaltmischanlage) feed regulator
Douglasie (Holz, für Bau und Innenausbau verwendet) Douglas fir
Douglasienholz Douglas fir wood
Buchcover Maharas Chroniken: Der Sternenbote