Wörterbuch Immobilienwirtschaft Deutsch - Englisch

A Abd Abg Absi Ag Alt Anl Ap Are Au Aus Ausk B Bag Bai Bap Bau Baud Bauh Baul
Baur Baut Be Beh Ber Bet Betr Bi Bit Blo Bog Br Bri Brun Bun Bur Büro C Ci D
Dam De Dei Di Dom Dr Ds E Eig Einl Einz El Ent Er Ert F Fah Fal Fass Fe
Fer Fes Fi Fl Flag Flo Flur Fo Fr Fro G Gart Gas Ge Gebe Ged Gem Ges Get Gi
Glas Gr Gre Gru H Ham Hau Haus He Hi Hof Hol Hot Hu I Imp Inf Ins J K
Kac Kalo Kan Kant Kasi Ke Kern Kino Kl Klip Kn Kom Konu Kr Kri Kuk Kup L Lag Lan
Lang Le Lehm Les Lo Luf M Mar Marm Mau Me Met Mi Mik Mo Mor Mud N Ne Ni
Nu O Od On P Pale Park Pe Ph Planu Ple Pr Prov Q R Ram Raum Re Reg Rend
Ri Rob Rok Ru S Sand Sau Sch Scham Schi Schl Schlo Schn Schr Schul Schw Se Sen Sie Sk
Spa Spez Spin St Stadt Staf Stak Ste Stel Str Stre Stur T Tei Tena Th Til Top Tr Trap
Tri Tu Tur U Uf Umw Un V Verbl Verh Verl Verp Versu Vi Vo Vorn W Walf Wanda Wando
Warm Warn Wass Wc Wein Werk Wi Wink Wohn Wohnu Wolk XYZ Zeb Zem Zen Zi Zier Zins Zu Zw
Deich dike (US); dyke (UK)
Deich, gebrochener broken dike (US); broken dyke (UK)
Deichabriss dike demolition (US); dyke demolition (UK)
Deichansicht dike view (US); dyke view (UK)
Deichanzahl number of dikes (US); number of dykes (UK)
Deichart dike type (US); dyke type (UK)
Deichaufriss dike elevation (US); dyke elevation (UK)
Deichbasis dike base (US); dyke base (UK)
Deichbau (Vorgang) dike construction (US); dyke construction (UK)
Deichbaufirma dike construction company (US); dyke construction company (UK)
Deichbaumaterial dike construction material (US); dyke construction material (UK)
Deichbauprogramm dike construction program (US); dyke construction programme (UK)
Deichbauprojekt dike construction project (US); dyke construction project (UK)
Deichbaustelle dike construction site (US); dyke construction site (UK)
Deichbaustoff dike construction material (US); dyke construction material (UK)
Deichbauunternehmen dike construction company (US); dyke construction company (UK)
Deichbauvorhaben dike construction scheme (US); dyke construction scheme (UK)
Deichbewehrung dike reinforcement (US); dyke reinforcement (UK)
Deichbruch (dinglich) breach in a dike (US); breach in a dyke (UK)
Deicherhöhung dike heightening (US); dyke heightening (UK)
Deichertüchtigung dike reinforcement (US); dyke reinforcement (UK)
Deichfundament dike foundation (US); dyke foundation (UK)
Deichfundamentierung dike foundation (US); dyke foundation (UK)
Deichgenossenschaft association of owners of diked land (US); association of owners of dyked land (UK)
Deichgraf dyke reeve; dyke warden (UK)
Deichgründung dike foundation (US); dyke foundation (UK)
Deichhauptmann dike master US); dike warden (US); dyke master (UK); dyke warden (UK)
Deichhöhe dike height (US); dyke height (UK)
Deichinstandhaltung dike maintenance (US); dyke maintenance (UK)
Deichinstandsetzung dike repair (US); dyke repair (UK)
Cover. Wahrlich wirklich widersinnig Ein satirischer Roman, der eines beweist: Die Welt, die wir zu kennen glauben, ist eine Illusion. Dieses enthüllende Buch wird Ihre Sicht der Dinge und des Lebens gründlich zurechtrücken. – Sofern Sie den Mut besitzen, sich auf die Wahrheit einzulassen 😈 😉 (eBook)
Deichkrone dike crest (US); dike top (US); dyke crest (UK); dyke top (UK)
Deichlänge dike length (US); dyke length (UK)
Deichquerschnitt cross section of (a) dike (US); cross section of (a) dyke (UK); dike cross section (US); dyke cross section (UK)
Deichreparatur dike repair (US); dyke repair (UK)
Deichrichter dike master US); dike warden (US); dyke master (UK); dyke warden (UK)
Deichring dike ring (US); dyke ring (UK)
Deichrückbau dike demolition (US); dyke demolition (UK)
Deichsanierung dike rehabilitation (US); dyke rehabilitation (UK)
Deichsanierungskosten dike rehabilitation costs (US); dyke rehabilitation costs (UK)
Deichsanierungsprojekt dike rehabilitation project (US); dyke project (UK)
Deichscharte dike opening (US); dyke opening (UK)
Deichschleuse dike lock (US); dyke lock (UK)
Deichstraße dike road (US); dyke road (UK)
Deichsystem dike system (US); dyke system (UK)
Deichtyp dike type (US); dyke type (UK)
Deichunterhaltung dike maintenance (US); dyke maintenance (UK)
Deichverband association of owners of diked land (US); association of owners of dyked land (UK)
Deichverlagerung dike relocation (US); dyke relocation (UK)
Deichverlängerung dike extension (US); dyke extension (UK)
Deichverlegung dike relocation (US); dyke relocation (UK)
Deichverstärkung dike reinforcement (US); dyke reinforcement (UK)
Deichvogt dike master US); dyke master (UK); dyke reeve; dyke warden (UK)
Deichwartung dike maintenance (US); dyke maintenance (UK)
Deindustrialisierung de-industrialisation (UK); de-industrialization (US)
De-Industrialisierung de-industrialisation (UK); de-industrialization (US)
Deinvestition divestment
Dekanat (kirchlich) deanery
Dekastylon (insbesondere Tempelarchitektur) decastyle
Dekodecke ornamental ceiling
Dekordecke (über mittelalterlichen Kirchenkanzeln) ceilure; cellure; celure
Dekodeckenplatte ornamental ceiling board
Dekofliese ornamental tile
Dekofolie ornamental foil
Dekokachel (glazed) ornamental tile
Dekokamin (offener) decorative fireplace
Dekonstruktivismus (Architekturstil) deconstructivism
dekonstruktivistisch (Architektur) deconstructivist
Dekontamination decontamination
Dekoplatte ornamental board
Dekor decor; decoration
Dekorarchitektur ornamental architecture; decorative architecture
Dekoration decor; decoration
Dekorationswand (Zierwand) decorative wall; ornamental wall
Dekorbaukunst ornamental architecture; decorative architecture
Titelseite: Mithra Der Roman entführt in Universen des Möglichen. Er spannt einen Bogen zwischen Gestern und Morgen. Mithra erinnert an einen gleichnamigen Supergott der Antike, wendet sich jedoch gegen die Anbetung aller Trugbilder. Er steht für den freien Geist. Auch deshalb verdammt ein dunkler Orden den uralten Wanderer als Höllenausgeburt. Gotteskrieger verfolgen ihn seit undenklicher Zeit. In einer nahen Zukunft wendet sich das Blatt: Der ewig Gejagte schlägt zurück. Er stemmt sich den Wahnsinnigen und dem Untergang der Menschheit entgegen. Nie vorher tobten Kämpfe wie diese, denn Mithra verfügt über einzigartige Mittel und Möglichkeiten. Aber: Er ist ein anderer, als er zu sein glaubt. (eBook, Amazon, lesbar auf allen gängigen Readern)
Dekorbeschichtung decorative coat; ornamental coating
Dekorbeton ornamental concrete
Dekordecke decorated ceiling; ornamental ceiling; ornamented ceiling
Dekorfliese ornamental tile
Dekorgiebel ornamental gable
Dekorkachel (glazed) ornamental tile
Dekorkamin (offener) decorative fireplace
Dekorplatte ornamental board
Dekorputz decorative finish
Dekorsäule decorative column; ornamental column
Dekorziegel (Backstein) decorative brick
Delaminierung delamination
Delfinarium dolphinarium
Delikatessengeschäft delicatessen shop (UK); delicatessen store (US)
Delikatessenladen delicatessen shop (UK); delicatessen store (US)
Delphinarium dolphinarium
Deltawerke (Flutschutzsystem, Niederlande) Deltaworks; Delta Works
Deluxe-Hotel deluxe hotel
Demeterheiligtum Demeter sanctuary; sanctuary of Demeter
Demeter-Heiligtum Demeter sanctuary; sanctuary of Demeter
Demetertempel Demeter temple
Demeter-Tempel Demeter temple
Demi-Lune (vorbasitionäres Außenwerk im Graben) demilune
Demineralisationsanlage demineralization plant
Demographie demography
demographisch demographic
Demokratiemauer (Peking, China) Democracy Wall
demolieren (abreißen) (to) demolish
Demolierung (Abriss eines Gebäudes) demolition
Demonstrationsanlage demonstration plant
Demontage (technisch) dismantling
Denkmal monument; memorial (Gedenkstätte); statue (Standbild)
Denkmalamt office for historic monuments
Denkmalansicht memorial view
Denkmalbau (Gebäude) memorial building; memorial structure
Denkmalbauwerk memorial building; memorial structure
Denkmaleinweihung memorial dedication
Denkmalerhaltung monument preservation
Denkmalgarten memorial garden; monument garden (selten)
Denkmalgebäude memorial building
Denkmal-Immobilie monument property
Denkmalkartierung mapping of monuments; monument mapping
Denkmalkirche memorial church
Denkmalliste list of historic monuments; register of historic monuments
Denkmalpark memorial park
Denkmalpflege preservation of historical monuments
Denkmalpflege, Internationaler Rat für (ICOMOS; gegründet in Warschau, Sitz in Paris) International Council on Monuments and Sites
Denkmalpfleger curator of monuments
Denkmalschutz protection of historical monuments
Denkmalschützer monument conservator
Denkmalschutzgebiet conservation area
Denkmalschutzgesetzgebung legislation for the preservation of monuments
Denkmalschutzorganisation heritage conservation organisation (UK)
denkmalschutzwürdig worthy of preservation
Denkmalverzeichnis register of historic monuments
Deponie landfill
Deponie, wilde illicit rubbish dump
Deponieabdichtung landfill liner
Deponieabdichtungssystem landfill liner system
Deponieabgabe landfill charge
Deponieareal landfill area
Deponiebasis landfill bottom
Deponiebasisabdichtung (dinglich) landfill bottom liner
Deponiebau (Vorgang) landfill construction
Deponiebaukosten landfill construction costs
Deponiebauprogramm landfill construction program (US); landfill construction programme (UK)
Deponiebauprojekt landfill construction project
Deponiebereich landfill area
Deponiebetreiber landfill operator
Deponiebetrieb landfill operation
Deponiebrand landfill fire
Deponiedurchmesser landfill diameter
Deponieentgasung (aktiv) landfill gas extraction
Deponieentgasungssystem landfill gas extraction system
Deponieerweiterung landfill extention
Deponieerweiterungskosten landfill extention costs
Deponieerweiterungsplan landfill extention plan
Deponieerweiterungsprojekt landfill extention project
Deponiefassungsvermögen landfill capacity
Deponiegas landfill gas
Deponiegasabsaugung abstraction of landfill gas
Deponiegasnutzung utilisation of landfill gas (UK); utilization of landfill gas (US)
Deponiegelände landfill site
Deponiegrundstück landfill site
Der tote Afghane. Die Will-Gatling-Saga Eine rabenschwarze Kriminalsatire für Volljährige mit starken Nerven (erhältlich als eBook bei Amazon)
Deponieinfrastruktur landfill infrastructure
Deponiekapazität landfill capacity
Deponiekassette landfill cell
Deponiekataster landfill register
Deponieklasse dump category
Deponiekörper landfill body
Deponienachsorge landfill aftercare; landfill post-closure care
Deponienachsorgekosten landfill aftercare costs; landfill post-closure care costs
Deponieoberflächenabdichtung (dinglich) landfill cap
Deponieoberflächenabdichtung (insbesondere Vorgang) landfill capping
Deponieoberflächenabdichtungssystem landfill cap system
Deponieplaner landfill planner
Deponieplanung landfill planning
Deponiepraxis landfill practice
Deponierekultivierung landfill restoration
Deponierenaturierung renaturation of (a) landfill
Deponiesanierung landfill reclamation
Deponieschließung landfill closure
Deponiesicherheit landfill safety
Deponiesohle landfill base
Deponiestandort landfill location
Deponietechnik landfill technology
Deponietiefe landfill depth
Deponieüberwachung landfill monitoring
Deponieverhalten landfill behavior (US); landfill behaviour (UK)
Deponieverlagerung landfill relocation
Deponieverlegung landfill relocation
Deponievermessung landfill survey
Deponieverordnung Landfill Ordinance
Deponievolumen dump volume; landfill volume
Deponiezugang landfill access
Depositsystem deposit system
Depot depot
Depressionstrichter (Deponie) core of depression
Deriner-Talsperre (Türkei) Deriner dam
Dermatologieklinik dermatology clinic; dermatological clinic
Designbadewanne design bathtub
Designbeton design concrete
Designblech fancy sheet metal
Designergeschäft designer shop (UK); designer store (US)
Designerladen designer shop (UK); designer store (US)
Designertür designer door
Designfenster design window
Designgriff (Tür, Fenster) design handle
Designheizkörper design radiator
Designmuseum design museum
Designparkett design parquet
Designtür design door
Designwanne (Badewanne) design bathtub; design tub
Desinvestition divestment
Desinvestment divestment
Dessousgeschäft lingerie store (US)
Dessousladen lingerie store (US)
Destillationsanlage distillation plant; distilling plant
Destillerie distillery
Destillerieabriss distillery demolition
Destilleriebesitz distillery ownership
Destilleriebesitzer distillery owner
Destilleriebetreiber distillery operator
Destilleriebetrieb distillery operation
Destilleriedach distillery roof
Destillerie-Eigentum distillery ownership
Destillerie-Eigentümer distillery owner
Destillerie-Eingang distillery entrance
Destillerie-Erwerb distillery acquisition
Destilleriegebäude distillery building
Destilleriekäufer distillery buyer
Destilleriekeller distillery cellar
Destilleriekomplex distillery complex
Destilleriestandort distillery location
Destillerieverkauf distillery sale; sale of distillery
Destillerieverlagerung distillery relocation
Destillerieverlegung distillery relocation
Destillieranlage distillation plant
Destilliergebäude distillery building
Detektei detective agency
Detektivagentur detective agency
Detektivbüro detective agency
Detektivschule (für Privatdetektive) private detective school; private investigator school
Deutsche Akademie für Städtebau und Landesplanung (DASL, Berlin) German Academy for Urban and Regional Spatial Planning (offizielle Bezeichnung)
Deutschenviertel German quarter
Deutscher Industrie- und Handelstag German Association of Industry and Commerce
Dezentralisation decentralization
dezentralisieren (to) decentralize
Dezentralisierung decentralization
Dezentralisierung, funktionale functional decentralisation (UK); functional decentralization (US)
Dezentralisierungsprozess decentralisation process (UK); decentralization process (US)
Die Kaynór-Kriege Ein Science Fiction, der sich um den Kampf eines kleinen Volkes gegen ein gewaltiges, von grausamen Kaisern regiertes Sternenreich dreht. Viele Begebenheiten spiegeln sich in den Wahrnehmungen einer künstlichen Intelligenz. Diese erstaunliche KI – ein verkörperungsfähiges Hologramm – beleuchtet auch zahlreiche menschliche Eigenarten. (eBook)