| Wörterbuch (DE - EN): Immobilienwirtschaft |
| Startseite | Hinweise zum Wörterbuch | Startseite |
| | | | |
| | A | Abd | Abg | Absi | Ag | Alt | Anl | Ap | Are | Au | Aus | Ausk | B | Bag | Bai | Bap | Bau | Baud | Bauh | Baul | | |
| Baur | Baut | Be | Beh | Ber | Bet | Betr | Bi | Bit | Blo | Bog | Br | Bri | Brun | Bun | Bur | Büro | C | Ci | D |
| Dam | De | Dei | Di | Dom | Dr | Ds | E | Eig | Einl | Einz | El | Ent | Er | Ert | F | Fah | Fal | Fass | Fe |
| Fer | Fes | Fi | Fl | Flag | Flo | Flur | Fo | Fr | Fro | G | Gart | Gas | Ge | Gebe | Ged | Gem | Ges | Get | Gi |
| Glas | Gr | Gre | Gru | H | Ham | Hau | Haus | He | Hi | Hof | Hol | Hot | Hu | I | Imp | Inf | Ins | J | K |
| Kac | Kalo | Kan | Kant | Kasi | Ke | Kern | Kino | Kl | Klip | Kn | Kom | Konu | Kr | Kri | Kuk | Kup | L | Lag | Lan |
| Lang | Le | Lehm | Les | Lo | Luf | M | Mar | Marm | Mau | Me | Met | Mi | Mik | Mo | Mor | Mud | N | Ne | Ni |
| Nu | O | Od | On | P | Pale | Park | Pe | Ph | Planu | Ple | Pr | Prov | Q | R | Ram | Raum | Re | Reg | Rend |
| Ri | Rob | Rok | Ru | S | Sand | Sau | Sch | Scham | Schi | Schl | Schlo | Schn | Schr | Schul | Schw | Se | Sen | Sie | Sk |
| Spa | Spez | Spin | St | Stadt | Staf | Stak | Ste | Stel | Str | Stre | Stur | T | Tei | Tena | Th | Til | Top | Tr | Trap |
| Tri | Tu | Tur | U | Uf | Umw | Un | V | Verbl | Verh | Verl | Verp | Versu | Vi | Vo | Vorn | W | Walf | Wanda | Wando |
| Warm | Warn | Wass | Wc | Wein | Werk | Wi | Wink | Wohn | Wohnu | Wolk | XYZ | Zeb | Zem | Zen | Zi | Zier | Zins | Zu | Zw |
|
| Hinweis: Weit über dieses Online-Werk hinaus geht das als Druckversion erschienene Praxiswörterbuch Immobilienwirtschaft. ISBN 978-3-86858-245-1 |
| |
| Baalheiligtum | sanctuary of Baal; Baal sanctuary |
| Baal-Heiligtum | sanctuary of Baal; Baal sanctuary |
| Baaltempel | Baal temple |
| Baal-Tempel | Baal temple |
| Babyhotel | babies hotel |
| Baby-Hotel | babies hotel |
| babylonisch (Architektur, Kunst) | Babylonian |
| Bacchus-Statue | Bacchus statue |
| Bacchustempel | Bacchus temple |
| Bacchus-Tempel | Bacchus temple |
| Bachbegradigung | brook straightening |
| Bachbrücke | brook bridge |
| Bachwehr | brook weir |
| Backeinrichtung (Gebäude usw.) | baking facility |
| Backenbrecher (Gesteinsbearbeitung) | jaw crusher |
| Backenbremse (z. B. bei Aufzügen) | shoe brake |
| Bäckerei | bakery |
| Bäckereiabriss | bakery demolition |
| Bäckereianbau | bakery annex |
| Bäckereibesitz | bakery ownership |
| Bäckereibesitzer | bakery owner |
| Bäckereieigentum | bakery ownership |
| Bäckereieigentümer | bakery owner |
| Bäckereieingang | bakery entrance |
| Bäckereieinrichtung (Ausstattung) | bakery fittings |
| Bäckereieröffnung | bakery opening |
| Bäckereifassade | bakery facade |
| Bäckereifenster | bakery window |
| Bäckereigebäude | bakery building |
| Bäckereikäufer | bakery buyer |
| Bäckereimodernisierung | bakery modernization |
| Bäckereiofen | bakery oven |
| Bäckereirückbau | bakery demolition |
| Bäckereisanierung | bakery refurbishment |
| Bäckereischließung | bakery closure |
| Bäckereistandort | bakery location |
| Bäckereiverkauf | bakery sale |
| Bäckereiverkäufer | bakery seller |
| Bäckereiverlagerung | bakery relocation |
| Bäckereiverlegung | bakery relocation |
| Bäckerladen | baker's shop |
| Backhaus | bakehouse |
| Backkork | baked cork |
| Backofen | oven |
| Backröhre | oven |
| Backstein | brick |
| Backstein, aus Lehm | mud brick |
| Backstein, aus Ton | clay brick |
| Backstein, gelochter | perforated brick |
| Backstein, glasierter | glazed brick |
| Backstein, mit Luftschlitzen | air brick; ventilating brick |
| Backstein, strukturierter | textured brick |
| Backsteinarchitektur | brick architecture |
| Backsteinart | brick type |
| Backsteinbalustrade | brick balustrade |
| Backsteinbau | brick building |
| Backsteinbaukunst | brick architecture |
| Backsteinbauwerk | brick building |
| Backsteinbogen | brick arch |
| Backsteinbogen, norddeutscher | hanse arch |
| Backsteinbrennerei | brick works |
| Backsteinbrücke | brick bridge |
| Backsteinbrückenbau | brick bridge construction |
| Backsteindom | brick cathedral |
| Backsteineinsatz (Verwendung) | use of bricks |
| Backsteinexpressionismus | brick expressionism |
| Backsteinfarbe (Farbton) | brick color (US); brick colour (UK) |
| Backsteinfassade | brick facade |
| Backsteingebäude | brick building |
| Backsteingewölbe | brick vault |
| Backsteingotik | brick Gothic |
| Backsteinhaus | brick house |
| Backsteinhersteller | brick manufacturer |
| Backsteinherstellung | brick manufacturing; brick production |
| Backsteinkapelle | brick chapel |
| Backsteinkirche | brick church |
| Backsteinkuppel | brick dome |
| Backsteinmauer | brick wall |
| Backsteinmauerwerk | brick masonry; brickwork |
| Backsteinminarett | brick minaret |
| Backsteinnutzung | use of bricks |
| Backsteinproduktion | brick production |
| Backsteinproduzent | brick manufacturer; brick producer |
| Backsteinsäule | brick column |
| Backsteinturm | brick tower |
| Backsteinverband | brick bond |
| Backsteinverkleidung | brick facing |
| Backsteinverwendung | use of bricks |
| Backsteinvilla | brick villa |
| Backsteinwand | brick wall |
| Backsteinziegel | brick |
| Backstube | bakery |
| Backtesting (Finanzwesen) | backtesting |
| Backwarengeschäft | baker's shop |
| Backwarenhandlung | baker's shop |
| Backwarenladen | baker's shop |
| Bad (Heilbad) | spa |
| Bad (Schwimmbad) | swimming bath |
| Bad (Seebad) | seaside resort |
| Bad (Zimmer) | bathroom |
| Bad, gefliestes | tiled bathroom |
| Bad, römisches (Therme. Z. B. in Bath, Somerset, England) | Roman baths; Roman bath |
| Bad, Türkisches (Dampfbad) | hamam; Turkish bath |
| Badablauf | bath drain pipe; bath drainage |
| Badablaufrohr | bath drain pipe |
| Badarmaturen | bathroom fittings |
| Badbeleuchtung | bathroom lighting |
| Baddesign | bath design |
| Badeanlage | bathing facility |
| Badeanstalt | swimming baths; swimming bath |
| Badebassin | swimming pool |
| Badebecken | swimming pool |
| Badeeinrichtung | swimming facility |
| Badegelände | swimming area |
| Badegewässer | bathing water |
| Badehaus | bath house; bathhouse |
| Badehausabbruch | bathhouse demolition; bath house demolition |
| Badehausabriss | bathhouse demolition; bath house demolition |
| Badehausbau (Gebäude) | bathhouse building; bath house building |
| Badehausbau (Vorgang) | bathhouse construction; bath house construction |
| Badehausbetreiber | bathhouse operator; bath house operator |
| Badehausbetrieb | bathhouse operations; bath house operations |
| Badehausdach | bathhouse roof; bath house roof |
| Badehauseingang | bathhouse entrance; bath house entrance |
| Badehauseröffnung | bathhouse opening; bath house opening |
| Badehausfassade | bathhouse facade; bath house facade |
| Badehausfenster | bathhouse window; bath house window |
| Badehausflur | bathhouse corridor; bath house corridor |
| Badehausgarten | bathhouse garden; bath house garden |
| Badehausgebäude | bathhouse building; bath house building |
| Badehauskorridor | bathhouse corridor; bath house corridor |
| Badehausraum | bathhouse room; bath house room |
| Badehausrekonstruktion | bathhouse reconstruction; bath house reconstruction |
| Badehausrenovierung | bathhouse renovation; bath house renovation |
| Badehaussauna | bathhouse sauna; bath house sauna |
| Badehausschließung | bathhouse closure; bath house closure |
| Badehausstandort | bathhouse location; bath house location |
| Badehaustür | bathhouse door; bath house door |
| Badeinrichtung (Badezimmer) | bathroom furnishings |
| Badekabine | bathing-cabin |
| Badelandschaft | swimming complex |
| Badematte | bathmat |
| Badeofen | boiler |
| Badeort | bathing resort; swimming resort |
| Badeplattform | bathing platform |
| Badeplatz | place for bathing |
| Baderaum | bathroom |
| Baderaum, türkischer | hammam |
| Bäderkomplex | baths complex |
| Badewanne | bathtub |
| Badewanne, emaillierte | enameled bathtub (US); enamelled bathtub (UK) |
| Badewanne, halbrunde | semi-circular bathtub |
| Badewanne, in den Boden eingelassene | sunken bathtub |
| Badewanne, metallene | metal bathtub |
| Badewanne, nierenförmige | kidney-shaped bathtub |
| Badewanne, ovale | oval bathtub |
| Badewanne, quadratische | square bathtub |
| Badewanne, runde | round bathtub; circular bathtub (seltener) |
| Badewanne, versenkte | sunken bathtub |
| Badewannenbreite | bathtub width |
| Badewannendesign | bathtub design |
| Badewanneneinbau | bathtub installation |
| Badewannengröße | bathtub size |
| Badewannenhöhe | bathtub height |
| Badewannenmischbatterie | bathtub mixer (tap) |
| Badewannenrand | bathtub edge |
| Badewannentyp | bathtub type |
| Badewannenüberlauf | bathtub overflow |
| Badezentrum | swimming center (US); swimming centre (UK) |
| Badezimmer | bathroom |
| Badezimmer, gefliestes | tiled bathroom |
| Badezimmer, geräumiges | spacious bathroom |
| Badezimmeraccessoires | bathroom accessories |
| Badezimmerarmaturen | bathroom fittings |
| Badezimmerausstattung | bathroom furnishings |
| Badezimmerbeleuchtung | bathroom lighting |
| Badezimmerbelüftung | bathroom ventilation |
| Badezimmerbelüftungssystem | bathroom ventilation system |
| Badezimmerbereich (Fläche) | bathroom area |
| Badezimmerboden | bathroom floor |
| Badezimmerbodenfliese | bathroom floor tile |
| Badezimmerbreite | bathroom width |
| Badezimmerdecke | bathroom ceiling |
| Badezimmereinrichtung | bathroom fittings; bathroom furnishings |
| Badezimmerfenster | bathroom window |
| Badezimmerfliese | bathroom tile |
| Badezimmerfußboden | bathroom floor |
| Badezimmergröße | bathroom size |
| Badezimmerheizkörper (Heizung) | towel radiator |
| Badezimmerheizung | bathroom heating |
| Badezimmerhöhe | bathroom height |
| Badezimmerinstallationen (meist Plural) | bathroom installations |
| Badezimmerleuchte | bathroom light |
| Badezimmermöbel | bathroom furniture |
| Badezimmermobiliar | bathroom furnishings |
| Badezimmermöblierung (dinglich) | bathroom furniture |
| Badezimmermodernisierung | bathroom modernization |
| Badezimmerplaner | bathroom planner |
| Badezimmerplanung | bathroom planning |
| Badezimmerradiator | bathroom radiator |
| Badezimmerreiniger (Mittel) | bathroom cleanser |
| Badezimmerreinigung | bathroom cleaning |
| Badezimmerreinigungsmittel | bathroom cleanser |
| Badezimmerrenovierung | bathroom renovation |
| Badezimmersauna | bathroom sauna |
| Badezimmerschrank ("Alibert") | mirrored bathroom cabinet |
| Badezimmerspiegel | bathroom mirror |
| Badezimmerstrahler | bathroom radiator |
| Badezimmersystem | bathroom system |
| Badezimmerteiler | bathroom partition |
| Badezimmertrennwand | bathroom partition wall |
| Badezimmertür | bathroom door |
| Badezimmerverfliesung | bathroom tiling |
| Badezimmervorhang | bathroom curtain |
| Badezimmerwand | bathroom wall |
| Badezimmerwandfliese | bathroom wall tile |
| Badezimmerwaschbecken | bathroom sink |
| Badezimmerzubehör | bathroom accessories |
| Badfenster | bathroom window |
| Badfliese | bathroom tile |
| Badgebäude | bath building |
| Badheizkörper (Heizung) | towel radiator |
| Badheizung | bathroom heating |
| Badleuchte | bath light |
| Badmöbel | bathroom furniture |
| Badmobiliar | bathroom furnishings |
| Badmöblierung (dinglich) | bathroom furniture |
| Badmodernisierung | bathroom modernization |
| Badradiator | bath radiator |
| Badrenovierung | bathroom renovation |
| Badspiegel | bathroom mirror |
| Badstrahler (Heizung) | bath radiator |
| Badsystem | bath system |
| Badteiler | bath partition |
| Badtür | bathroom door |
| Badvorhang | bathroom curtain |
| Baffeldecke | baffled ceiling; baffle ceiling (seltener) |
| BaFin | Federal Financial Supervisory Authority; German Financial Supervisory Authority |
| |
|
| Oben | | Startseite |
| Aktualisierung: 08.03.2009 | © Elmar Pfeiffer, 80335 München (Impressum) | Elmar.Pfeiffer@gmx.de |