Dieses Kleinwörterbuch beinhaltet ca. 115 Begriffe rund um Mörtel und Mörteleigenschaften. Es beruht auf Veröffentlichungen diverser Mörtelproduzenten sowie der European Mortar Industry Organisation. Redakteur: Elmar Pfeiffer
| Abbindezeit |
tiempo de fraguado |
| Abdichtungsmörtel |
mortero obturador |
| Abgussmörtel |
mortero para moldeo |
| Abriebwiderstand |
resistencia a la abrasión |
| Adhäsionsbruch |
rotura adhesiva |
| Armierungsmörtel für WDVS |
mortero base de un SATE |
| Ausblühung |
eflorescencia |
| Baustellenmörtel |
mortero de obra |
| Befestigung, mechanische |
dispositivo de unión mecánica |
| Befestigungsmörtel |
mortero de anclaje |
| Benetzungsfähigkeit |
capacidad humectante |
| Bettungsmörtel |
mortero de pavimentación |
| Bewehrung |
refuerzo |
| Biegefestigkeit |
resistencia a la flexión |
| Blähton |
arcilla expandida |
| Dachdeckermörtel |
mortero para teja |
| Dauerhaftigkeit |
durabilidad |
| Deckschichtmörtel, mineralischer |
mortero de revestimiento mineral |
| Deckschichtmörtel, organischer |
mortero de revestimiento orgánico |
| Dichtungsmörtel |
mortero de impermeabilización |
| Dispersionskleber |
adhesivo en dispersión |
| Dispersionsklebstoff |
adhesivo en dispersión |
| Dispersionsmörtel |
mortero en dispersión |
| Druckfestigkeit |
resistencia a la comprensión |
| Dünnbettmörtel |
mortero de capa fina |
| Effloreszenz |
eflorescencia |
| Eignungsprüfungsmörtel |
mortero diseñado |
| Einlagenputzmörtel (Monoputz) |
mortero monocapa |
| Erhärtungszeit |
endurecimiento |
| Estrich |
recrecido |
| Estrichmörtel |
mortero de recrecido |
| Farbmörtel |
mortero coloreado |
| Fließestrich |
recrecido autonivelante |
| Fließmittel |
superfluidificante |
| Frisch-in-frisch Anwendung |
fresco sobre fresco |
| Frischmörtel |
mortero fresco |
| Fugenmörtel |
mortero de rejuntado |