Startseite

Startseite

8 Burgen, Kirchen und Paläste

Efi knüpft an die Baurechtsfolge an: Mancher mag Bürokraten für Plagegeister halten - viele Vorgänger waren es gewiss. Doch zahlreiche Hinterlassenschaften erfolgreicher Ahnenknechter achten wir als Perlen menschlicher Kultur.

Deutsch		Englisch			English		German
Abtei		abbey			abbey		Abtei
Backsteingotik		brick Gothic			baroque palace		Barockschloss
Barockschloss		baroque palace			bastion		Bastion
Bastion		bastion			brick Gothic		Backsteingotik
Burg		castle			castle		Burg
Burgbrunnen		castle well			castle construction		Burgenbau
Burgenbau		castle construction			castle well		Burgbrunnen
Dom; Kathedrale; Münster		cathedral			cathedral		Dom; Kathedrale; Münster
Dorfkirche		village church			cave monastery		Höhlenkloster
Festung		fortress			chapel		Kapelle
Festungstor		fortress gate			church dome		Kirchenkuppel
Großsteinfestung		megalithic fortress			church spire		Kirchturmspitze
Höhlenkloster		cave monastery			convent		Kloster (Nonnenkloster)
Kaisergrab		emperor's tomb			crusader castle		Kreuzfahrerburg
Kapelle		chapel			crypt		Krypta
Kathedrale, gotische		Gothic cathedral			emperor's tomb		Kaisergrab
Kirche, romanische		romanesque church			fortified church		Wehrkirche
Kirchenkuppel		church dome			fortified palace		Wehrschloss
Kirchenschiff (Längsschiff)		nave			fortress		Festung
Kirchturmspitze		church spire			fortress gate		Festungstor
Kloster (Mönchskloster)		monastery			Gothic cathedral		gotische Kathedrale
Kloster (Nonnenkloster)		convent			Ionic temple		ionischer Tempel
Königsschloss		nave			king's palace; royal palace		Königsschloss
Kreuzfahrerburg		crusader castle			Lady chapel		Marienkapelle
Krypta		crypt			megalithic fortress		Großsteinfestung
Marienkapelle		Lady chapel			monastery		Kloster (Mönchskloster)
Moschee		mosque			mosque		Moschee
Moscheefassade		mosque facade			mosque facade		Moscheefassade
Pagode		pagoda			nave		Kirchenschiff (Längsschiff)
Palast		palace			pagoda		Pagode
Palastgärten		palace gardens			palace		Palast
Pharaonengrab		pharaoh's tomb			palace gardens		Palastgärten
Pyramide		pyramid			pharaoh's tomb		Pharaonengrab
Sakralarchitektur		religious architecture; sacral architecture			pyramid		Pyramide
Säulenordnung, toskanische		Tuscan column order			religious architecture; sacral architecture		Sakralarchitektur
Synagoge		synagogue			romanesque church		romanische Kirche
Tempel, ionischer		Ionic temple			synagogue		Synagoge
Tempelbezirk		temple district			temple district		Tempelbezirk
Tempelstadt		temple city			temple city		Tempelstadt
Tempelvorhof		temple forecourt			temple forecourt		Tempelvorhof
Triumphbogen		triumphal arch			triumphal arch		Triumphbogen
Wehrkirche		fortified church			Tuscan column order		toskanische Säulenordnung
Wehrschloss		fortified palace			village church		Dorfkirche