EfI - Englisch für Immobilisten

5 Beton II

In Efis Druckversion erschien bereits eine auch hier abrufbare Folge über den Baustoff Beton. Da Architekten und Stadtplaner während früherer Jahrzehnte anscheinend - und noch immer augenfällig - nicht genug von dem Baustoff bekommen konnten und er nach wie vor wichtig ist, widmet ihm Efi eine weitere Folge.

Deutsch

Englisch

Aufbeton top concrete layer
Betonanker concrete anchor
Betonausfachung concrete infill
Betonauskleidung concrete lining
Betonfundament concrete foundation
Betonhohlblock hollow concrete block
Betonkern concrete core
Betonkuppel concrete dome
Betonpflaster concrete paving
Betonputz concrete plaster
Betonschale (Dach usw.) concrete shell
Betonschlucht concrete canyon
Betonspannung concrete stress
Betonverbundbauweise composite concrete construction
Betonwüste concrete jungle
Bewehrungseisen reinforcing bar
Extrudierbeton extruded concrete
Faserbeton fiber concrete (US); fibre concrete (UK)
Fertigbeton ready-mixed concrete
Feuerfestbeton refractory concrete
Fließbeton flowing concrete
Frischbeton fresh concrete
Füllbeton mass concrete
Fundamentbeton foundation concrete
Isolierbeton (Schaumbeton) aerated concrete; cellular concrete
Kalkbeton lime concrete
Kalkleichtbeton lightweight lime concrete
Kalksteinbeton limestone concrete
Kiesbeton gravel concrete
Kolloidbeton colloidal concrete
Kompositbeton composite concrete
Konstruktionsbeton structural concrete
Leichtbeton lightweight concrete
Leichtbetonkonstruktion (dinglich) lightweight concrete structure
Leuchtbeton lightweight lime concrete
Luftporenbeton air-entrained concrete
Massivbeton solid concrete
Mikrobeton micro concrete
Nennbetondeckung nominal concrete cover
Nullbeton plain control (concrete) mix
Polyesterbeton polyester concrete
Reaktionspulverbeton reactive powder concrete
Saitenbeton prestressed wire concrete
Sandsteinbeton sandstone concrete
Seebaubeton marine concrete
Stampfbeton marine concrete
Styroporbeton compressed concrete
Teerbeton tar concrete
Textilbeton textile concrete
Trockenspritzbeton dry mix shotcrete
Wärmedämmbeton heat insulating concrete
Zierbeton ornamental concrete
Zweitbeton finishing concrete