Redakteur: Elmar Pfeiffer
5 Energiewirtschaft
Unsere Zivilisation beruht auf Strom. Logisch, dass sich Efi mit energiewirtschaftlichen Anlagen befassen muss.
|
Deutsch |
Englisch |
| Atomkraftwerk | atomic power plant |
| Aufwindkraftwerk | solar chimney power plant |
| Bergwerkskraftwerk | mine power station |
| Betonkernkühlung | concrete core cooling |
| Blockheizkraftwerk | block-type thermal power station |
| Braunkohlekraftwerk | lignite power plant; lignite power station |
| Dampfturbinenkraftwerk | steam turbine power plant |
| Energiewirtschaft | energy industry |
| Erdgasleitung / -pipeline | natural gas pipeline |
| Fernwärmenetz | district heating network |
| Gas-Dampf-Heizkraftwerk | gas and steam cogeneration plant |
| Gaskraftwerk | gas-fired power plant |
| Gaswerk | gasworks |
| Geothermiekraftwerk | geothermic power plant |
| Gezeitenkraftwerk | tidal power plant |
| Grundlastanlage | base load plant |
| Kernkraftwerk | nuclear power plant |
| Kohlekraftwerk | coal power plant; coal-fired power plant |
| Kraft-Wärme-Koppelungsanlage | combined heat and power generation plant |
| Kühlkreislauf | cooling circuit |
| Kühlturm | cooling tower |
| Müllheizkraftwerk | waste fired power plant |
| Nachtspeicherheizung | night storage heating |
| Notstromaggregat | backup power generator; emergency electricity generator |
| Solarkraftwerk | solar power plant |
| Speicherkraftwerk | storage power station |
| Stadtwerke | municipal utility |
| Stromversorgung | power supply |
| Stromversorgungsleitung | power supply line |
| Stromwandler | current transformer |
| Stromzähler | electric(ity) meter |
| Umspannwerk | transformer station |
| Wasserkraftwerk | hydroelectric power plant |
| Windkraftanlage | wind energy plant |
| Windkraftwerk | wind power plant |
| Windpark | wind farm; wind park |